MODERATORZY I PANELIŚCI / mODERATORS AND PANELISTS
SESJE PLENARNE / PLENARY SESSIONS
Aleksandra Adryanska
Architekt, urbanista zajmuje się miedzy innymi, problematyką rewitalizacji miast oraz dzielnic mieszkaniowych w tym problematycznych przedmiesc duzych aglomeracji, takich jak np. podparyskie dzielnice Aubervillier, La Courneuve i wiele innych. Pracowała miedzy innymi w paryskiej firmie TGTFP przy projektach rewitalizacji dzielnicy Château Rouge, oraz projektu Seine Arche przedluzenia historychnej osi biegnacej od centrum Paryza i Luku Tryumfalnego do podaparyskiego La Defence. Pracowała nad wieloma projektami w Europie, Afryce i Azji. Między innymi projektem rewitalizacji w Saint-Louis w Senegalu oraz rewitalizacji Diyarbakir nieformalnej stolicy tureckiego Kurdystanu. Obecnie pracuje nad rewitalizacją i renowacją przestrzeni wokół osiedla wieżowców La Hêtraie oraz renowacji tychże budynków w podparyskim Limeil-Brévannes. Taka sama problematyka zajmuje się w podparyskim Aubervillier. Realizuje projekt dzielnicy na pograniczu Tours i La Riche na terenach zalewowych znajdujących się między rzekami Loarą i Cher. Oprócz problematyki urbanistycznej zajmuje się rownież projektami architektonicznymi, budownictwem mieszkalnym (socjalnym) oraz użytkowym. W tej tematyce pracowała m.in. nad projektem biur dla Europejskiej Agencji Galileo części Europejskiej Agencji Kosmicznej (ESA) z siedzibą w Pradze. Jest członkiem francuskiej izby architektów, międzynarodowej organizacji „Architekci bez granic” oraz fundacji „Les Ateliers” zajmującej się planowaniem i projektowaniem urbanistycznym na rożnych kontynentach. |
David Amborski
David Amborski jest praktykującym urbanistą a także profesorem w School of Urban and Regional Planning oraz założycielem i dyrektorem Centre for Urban Research and Land Development (CUR) na Ryerson University w Toronto. Jego badania oraz prace profesjonalne skupiają się na zagadnieniach styku pomiędzy planowaniem miast a gospodarką, z uwzględnieniem rynku nieruchomości i mieszkalnictwa. Obszar szczególnego zainteresowania profesora Amborskiego to kwestia finansów publicznych, rozwoju przestrzennego oraz narzędzi uzyskiwania korzyści publicznych ze wzrostu wartości nieruchomości. David był prezydentem Association of Canadian Urban Planning Programs, jest także akademickim doradcą National Executive Forum on Public Property oraz honorowym członkiem Land EconomicsSociety. Przewodniczy także Global Planning Education Association Network Congress Committee. Jego prace obejmują wiele opracowań na poziomie federalnym, regionalnymi lokalnym. Na poziomie międzynarodowym pracował zarówno dla Canadian International Development Agency (CIDA) World Bank, Interamerican Development Bank czy Lincoln Institute of Land Policy, jak i dla wielu instytucji w Europie Centralnej i Wschodniej, Ameryce Łacińskiej i Azji. Profesor Amborski zasiada także w radach redakcyjnych wielu międzynarodowych czasopism urbanistycznych. |
David Amborski is a professional urban planner, professor at Ryerson University’s School of Urban and Regional Planning and the founding Director of the Centre for Urban Research and Land Development (CUR), Ryerson University, Toronto Canada. His research and consulting work explores topics where urban planning interfaces with economics including land and housing markets. His specific interests include the area of municipal finance, land development, and land value capture tools. He has served as president of the Association of Canadian Urban Planning Programs, is an academic advisor to the National Executive Forum on Public Property, and is a member of Lambda Alpha (Honourary Land Economics Society). His positions also include being chair and a member of the Global Planning Education Association Network Congress Committee. He has undertaken studies for the Federal, Provincial and a range of municipal governments. At the International level, he has undertaken work for both the Canadian International Development Agency (CIDA) World Bank, the Interamerican Development Bank, the Lincoln Institute of Land Policy, and several other organizations in Eastern Europe, Latin America, and Asia. He also serves on the editorial boards of a number of international academic journals. |
Evelyn Gustedt
Dr inż Evelyn Gustedt studiowała architekturę krajobrazu oraz planowanie przestrzenne i nauki o środowisku na uniwersytecie w Hanowerze, gdzie także obroniła doktorat w dyscyplinie planowania przestrzennego. Po zdobyciu doświadczeń praktycznych przez dziesięć lat pracowała w Instytucie Planowania i Nauk Przestrzennych na uniwersytecie w Hanowerze. Od 1998 roku pracuje dla Akademii planowania Przestrzennego i Nauk Przestrzennych (ARL) jako szefowa wydziału Europejskiego i Międzynarodowego Rozwoju Terytorialnego. Evelyn była odpowiedzialna na wiele projektów, w tym finansowanych w ramach INTERREG i innych funduszy europejskich dotyczących planowania przestrzennego, zmian klimatycznych oraz porównawczych badań w zakresie planowania zarówno w Europie jak i poza nią. |
Evelyn Gustedt (Dr.-Ing.) studied Landscape Architecture, Spatial Planning and Environmental Sciences at Hanover University/Germany where she also received her PhD in Spatial Planning. After some experiences in planning enterprises she worked for ten years at Hanover University/Department of Spatial Planning and Research. Since 1998 she works at the Academy of Spatial Research and Planning (ARL) as Head of the Department "European and International Spatial Development". In this position she was responsible for various INTERREG and other EU funded projects covering spatial planning, climate change and comparative planning research in Europe and beyond. |
Sławomir Gzell, SARP, TUP
Prof. dr hab. architekt, urbanista. Dr h.c. Politechniki Poznańskiej. Kierownik Katedry Projektowania Urbanistycznego i Krajobrazu Wiejskiego Wydziału Architektury Politechniki Warszawskiej. Członek m.in. Komitetu Architektury i Urbanistyki Polskiej Akademii Nauk i Niemieckiej Akademii Planowania Miast i Regionów DASL. Wieloletni członek Głównej Komisji Urbanistyczno - Architektonicznej i Miejskiej KUA w Warszawie i władz centralnych TUP. Autor kilkudziesięciu planów urbanistycznych i projektów architektonicznych. Laureat wielu konkursów urbanistycznych. Autor ponad 200 tekstów o urbanistyce i architekturze. Wykłady z zakresu urbanistyki współczesnej na WA PW i w wielu innych szkołach. Promotor kilkunastu doktoratów, blisko 130 dyplomów magisterskich. W latach dziewięćdziesiątych radny m. st. Warszawy |
Association of Polish Architects SARP, Society of Polish Town Planners TUP, Tenured professor, dr habitlitatus, dipl. architect and town planner.Dr honoriscausa of Poznań University of Technology.Head, Chair of Urban Design and Rural Landscape, Faculty of Architecture, Warsaw University of Technology. Member of Architecture and Town Planning Committee of Polish Academy of Sciences and Deutsche Akademie fur Staedtebau und Landesplanung DASL. Deputy chairman of Main Advisory Commission to Ministry of Construction, previously member of City Commission for Architecture and Town Planning in Warsaw and board of Society of Polish Town Planners. Author of many town planning and architectural projects and awarded competition entries. Author over 200 professional texts. Lectures on contemporary town planning on F/A WUT and in other schools of architecture. Supervisor of several doctors theses, over 130 master degree theses. City of Warsaw Councilman in `90. |
Katarzyna Kajdanek
socjolożka miasta, profesor nadzwyczajna w Instytucie Socjologii na Uniwersytecie Wrocławskim. Jej główne obszary zainteresowań badawczych to proces urbanizacji ze szczególnym uwzględnieniem społeczno-przestrzennych aspektów suburbanizacji i reurbanizacji w miastach posocjalistycznych; tożsamość lokalna i regionala oraz stosowane nauki społeczne. Poza publikacjami naukowymi (ksiażkami i artykułami) była także współautorką projektów ewaluacji Europejskiej Stolicy Kultury Wrocław 2016 oraz badań zwieńczonych cyklem raportów pt. Wrocławska Diagnoza Społeczna (2010, 2014, 2017). Jej wiedza ekspercka jest wykorzystywana przez lokalne samorządy oraz instytucje zaangażowane w procesy odnowy miast (min. we Wrocławiu, Lesznie, Słupsku). |
Urban sociologists, is Associate Professor at the Institute of Sociology, University of Wroclaw (Poland). Her research interests are: process of urbanization with a particular focus on suburbanization and re-urbanization trends in post-socialist cities; local and regional identity and applied social sciences. Apart from scholarly publications of books and in journal articles, she also co-authored the project of evaluation of the European Capital of Culture Wroclaw 2016 and managed a cycle of reports titled Social Diagnosis of Wroclaw (2017, 2014 and 2010). Her expertise is often used by the local municipality and local institutions engaged in the process of urban renewal (e.g. in Wrocław, Leszno, Słupsk) |
Klaus R. Kunzmann
Profesor Klaus R. Kunzmann ukończył Wydział Architektury na Politechnice w Monachium, w 1967roku a w 1971 roku uzyskał doktoratna Politechnice w Wiedniu (TUWien). Został profesorem w specjalności planowanie przestrzenne na Politechnice w Dortmundzie (TU Dortmund) w roku 1974, pełniąc jednocześnie funkcję Dyrektora ds. Badań Naukowych Institut für Raumplanung (nieprzerwanie aż do 1993roku). W latach 1993-2006 zajmował prestiżową pozycję szefa Katedry Planowania Europejskiego. Klaus R. Kunzmann jest honorowym profesorem uniwersytetu Chung Hua w Hsinchu na Tajwanie a także członkiem honorowym Royal Town Planning Institute (Wielka Brytania). Jest doktorem honoris causa Uniwersytetu w Newcastle-upon-Tyne. Profesor Kunzmann wykładał gościnnie na wielu uniwersytetach Europy, USA, Chin i Australii (między innymi MIT, UCL, ETH Zurich, Dong Nam, Tsinghua, Chung, REMIT, Hua Universities w Chinach i na Taiwanie). Jest założycielem (1987), pierwszym prezydentem (1987-1990) i honorowym członkiem Association of European Schools of Planning (AESOP), skupiającym uczelnie europejskie kształcące urbanistów I planistów. Mając doświadczenie ponad czterech dekad badań i nauczania w zakresie przestrzennego rozwoju miast i regionów w Europie Klaus Kunzmann jest jednym z najbardziej cenionych specjalistów w tej dziedzinie. Ostatnio zaangażowany był w prace nad restrukturyzacją i kreatywnym rozwojem Zagłębia Ruhry (np. Schichteneiner Region, 2011). Jego zainteresowania naukowe skupiają się na innowacyjnych politykach miejskich w Europie, przyszłości miast europejskich, restrukturyzacji regionalnej, uczących się miast i regionów, roli kreatywności i sztuki dla rozwoju przestrzennego i ekonomicznego, wpływie rozwoju Chin na wzrost miast i regionów Europy. |
Professor Klaus R. Kunzmann graduated from the School of Architecture of the TUMünchen in 1967 and received a PhD in urban planning from the TU Wien in 1971. Appointed as Professor by the School of Planning of the TU Dortmund in 1974, he was Director of Research of the Institut für Raumplanung (IRPUD) until 1993. From then onwards, and until his retirement in 2006, he held the personal Jean Monnet Chair of Spatial Planning in Europe. Klaus R. Kunzmann is a honorary member of the Royal Town Planning Institute, received a Honorary PhD from the University of Newcastle-upon-Tyne in 1994, and taught frequently as visiting professor at a number of universities in Europe, the US and more recently in China. From 1987 to 1990 he was the first president of AESOP. Based on four decades of explorations into the field of spatial development of cites and regions, he is now living in Potsdam/Berlin, advising Chinese local governments, exploring the implications of China’s economic growth on urban and regional development in Europe, and relentlessly writing on territorial planning in Europe, regional restructuring in the Ruhr, and on creative, smart and knowledge city development. Recently he has been asked to join the Strategic Advisory Forum of the ESPON project on a Territorial Reference Framework for Europe 2030/2050. |
Piotr Lorens
urbanista, profesor zwyczajny i kierownik Katedry Urbanistyki I Planowania Regionalnego na Wydziale Architektury Politechniki Gdańskiej. Zajmuje się problematyką transformacji struktur miejskich, ze szczególnym uwzględnieniem zagadnień związanych z przekształceniami przestrzeni publicznych, rewitalizacji terenów zdegradowanych oraz ponownego zagospodarowania obszarów poprzemysłowych i nadwodnych. Kwestiom tym poświęcił szereg publikacji, w tym zarówno artykułów, wystąpień konferencyjnych jak i opracowań monograficznych. Jest także redaktorem i współredaktorem wielu publikacji zbiorowych, w tym pozycji z serii „Miasto – Metropolia – Region” jak i wydawanych w ramach „Biblioteki Urbanisty”. Aktywnie współpracuje z szeregiem ośrodków naukowych w kraju jak i za granicą – w tym m.in. z Massachusetts Institute of Technology, gdzie – jako stypendysta Fulbrighta – przebywał na studiach w latach 1996-97. Jego kontakty naukowe obejmują także szereg uczelni położonych w krajach Europy (m.in. we Francji, Niemczech, Portugalii, Rosji) jak i w Azji (Hong Kong) czy Afryce (Egipt, Afryka Południowa). Niezależnie od pracy naukowo – dydaktycznej zaangażowany jest także w prace Komitetu Przestrzennego Zagospodarowania Kraju Polskiej Akademii Nauk, w ramach którego prowadzi prace Zespołu ds. Obszarów Miejskich i Metropolitalnych KPZK PAN. W kadencji 2015 – 2018 pełni także funkcję Prezesa Towarzystwa Urbanistów Polskich. Ponadto, w latach 2011 – 2017 jako wiceprezydent Międzynarodowego Stowarzyszenia Planistów Miejskich i Regionalnych ISOCARP odpowiedzialny był za przygotowanie i realizację szeregu programów szkoleniowych dla młodych planistów m.in. w Chinach, Zjednoczonych Emiratach Arabskich oraz w Wielkiej Brytanii. W ramach pełnionych obowiązków zainicjował m.in. uruchomienie dorocznej Gdyńskiej Letniej Szkoły Urbanistyki. Jako ekspert i projektant współpracuje także z szeregiem podmiotów, zarówno publicznych jak i prywatnych przy przygotowaniu rozmaitych opracowań planistycznych i przygotowaniu realizacji przedsięwzięć urbanistycznych. W szczególności wymienić tu należy projekt Młode Miasto w Gdańsku – dotyczący transformacji terenów postoczniowych – z którym to przedsięwzięciem związany jest od ponad 20 lat. Jest także członkiem Miejskiej Komisji Urbanistyczno – Architektonicznej w Gdyni oraz pełnił funkcję Przewodniczącego Rady Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Miasta Gdańska (w latach 2015 – 2017). |
Urban planner, Professor and Head of the Department of Urban Design and Regional Planning AT the Faculty of Architecture, Gdansk University of Technology. His professional interests include transformation of urban structures with a special focus on reshaping the public spaces, revitalization of distressed areas as well as with regeneration of post-industrial sites and urban waterfronts. These issues were subject of many of His publications, including articles, conference and congress papers as well as books. Piotr is also an editor and co-editor of a number of the volumes. He is also actively involved in cooperation with a number of universities both in Poland and in other countries, including the Massachusetts Institute of Technology. As the Fulbright Scholar, Piotr spent a year at MIT within years 1996-97. The network of His scientific contacts include also a number of the universities within Europe (i.e. in France, Germany, Portugal, Russia), Asia (Hong Kong) and Africa (South Africa, Egypt). Aside from His scientific and teaching assignments Piotr Lorens is also involved in the works of the Committee for Spatial Economy and Regional Planning of the Polish Academy of Sciences, within which He leads the works of the team dealing with urban and metropolitan areas. In the term of 2015 – 2018 Piotr serves as the President of the Society of Polish Town Planners and within the term 2011 – 2017 was appointed as the Vice President of the International Society of City and Regional Planners. Within this assignment was responsible for preparation and implementation of numerous training and educational programs for young planning professionals in China, United Arab Emirates and United Kingdom (to name just a few). Also, within these years Piotr has initiated the Gdynia Urban Summer School which has become a yearly program. As the external expert Piotr is frequently invited to work on planning and implementation of various types of urban interventions, both by public and private institutions and companies. One of the most important of those assignments is associated with the Young City site in Gdansk – the post-shipyard area – which is subject of His interest since over 20 years. He is also serving as the member of the Gdynia Municipal Architecture and Planning Commission and – within years 2015 – 2017 – was appointed to chair the works of the Master Plan Commission for the City of Gdansk. |
Łukasz Medeksza
Kulturoznawca. Sekretarz i współautor Strategii Wrocław 2030 (przyjęta w 2018 r.). Szef zespołu autorów Strategii Kłodzko 2030 (przyjęta w 2018 r.). W 2016 r. koordynator projektu Foresight Społeczny Wrocław 2036/2056 realizowanego w ramach Europejskiej Stolicy Kultury 2016, w tym redaktor prowadzący pięciotomowej publikacji Strategie dla Miasta Przyszłości. Sekretarz rocznika „Miasto. Pamięć i Przyszłość”, pracownik redakcji czasopism wydawanych przez wrocławski Ośrodek Pamięć i Przyszłość. Publicysta Radia Wrocław, m.in. współautor audycji Blogoskop Radia Wrocław. Członek Zarządu Głównego Towarzystwa Urbanistów Polskich (2015-2018). Od 2016 r. członek-założyciel Stowarzyszenia INTBAU-Polska, polskiego oddziału międzynarodowej sieci INTBAU (International Network for Traditional Building, Architecture & Urbanism). Członek Rady ZIT WrOF (od 2015). W latach 2010-2016 pracował w Urzędzie Marszałkowskim Województwa Dolnośląskiego, gdzie m.in. brał udział w pracach nad Strategią Rozwoju Społeczeństwa Informacyjnego na Dolnym Śląsku do roku 2020 i nad Regionalnym Programem Operacyjnym 2014-2020. Współautor (z Katarzyną Uczkiewicz) książki Ziemie Zachodnie: zrób to sam. Wywiady opublikowane w kwartalniku „Pamięć i Przyszłość” w latach 2008-2013 (2015). W latach 2000-2010 dziennikarz, publicysta, redaktor m.in. „Gazety Wyborczej Wrocław”, „Słowa Polskiego”, „Gazety Wrocławskiej”, „Panoramy Dolnośląskiej”, Radia Wrocław. W Instytucie Kulturoznawstwa Uniwersytetu Wrocławskiego pisze doktorat o samorządowych strategiach rozwoju zorientowanych na wartości. |
Culturologist. Secretary and co-author of the Strategy Wrocław 2030 (passed by the Wroclaw City Council in 2018). Coordinator of the team of authors of the new strategy of the town of Kłodzko in the region of Lower Silesia (passed by the Kłodzko City Council in 2018). Coordinator of the Social Foresight Wrocław 2036/2056 – a project carried out as a part of the European Capital of Culture Wrocław 2016. In that role also the chief editor of five books published under the title „Strategies for the City of the Future”. Editorial secretary of the „Miasto. Pamięć i Przyszłość” [„The City. Remembrance and Future”] yearly magazine. Member of the editorial board of the „Pamięć i Przyszłość” [„Remembrance and Future”] quarterly. Radio host at the local public radio (Radio Wrocław). Member of the Board of The Society of Polish Town-Planners (2015-2018). One of the founding members of the Polish Chapter of INTBAU – International Network for Traditional Building, Architecture & Urbanism (2016). Member of the Council of ZIT WrOF – Integrated Territorial Investments of the Wrocław Functional Area (since 2015). In the years 2010-2016 worked for the Marshal’s Office of Lower Silesia – in that role took part in preparing the Strategy of Development of Information Society in Lower Silesia and the Regional Operational Programme 2014-2020. Co-author (with Katarzyna Uczkiewicz) of a collection of interviews about the so-called Western Territories (Ziemie Zachodnie) in Poland – published as a book in 2015 (Polish title: „Ziemie Zachodnie: zrób to sam. Wywiady opublikowane w kwartalniku „Pamięć i Przyszłość” w latach 2008-2013”). In the years 2000-2010 worked as a journalist, publicist, editor in Lower Silesian mass media. Prepares his PhD thesis on value-oriented public development strategies in the Institute of Cultural Studies at the University of Wrocław. |
Izabela Mironowicz
Urbanistka, autorka ponad 100 publikacji naukowych krajowych i zagranicznych z dziedziny urbanistyki. Oprócz działalności naukowej prowadzonej od ponad 25 lat na Wydziale Architektury Politechniki Wrocławskiej, może wykazać się bogatym doświadczeniem praktycznym w zakresie sporządzania dokumentów planistycznych i strategicznych wszystkich szczebli – planów miejscowych, studiów uwarunkowań i kierunków polityki przestrzennej, planów strategicznych, strategii rewitalizacji, ekspertyz dla koncepcji przestrzennego zagospodarowania kraju. Ekspertka wielu instytucji publicznych i prywatnych, także międzynarodowych. Posiada bogate doświadczenie międzynarodowe; wykładała między innymi na uczelniach w Madrycie, Londynie, Paryżu Stuttgarcie, Berlinie, Brukseli. Visitingprofessor na Univeristé Paris IV Sorbonne (2012-2013) oraz Pierre Pierre Mendès France w Grenoble (2015). Członkini Rad Redakcyjnych „International Planning Studies” i „Urban Design International”. Recenzentka wielu prestiżowych pism urbanistycznych. W roku 2018 zaproszona przez „disP: The Planning Review” do pisania kolumny numerów pisma wychodzących w tym roku. Członkini rady naukowej EuropeanWeek of Regions and CitiesUniversity. Ma bogate doświadczenie w wielostronnej współpracy i dużych programach mających na celu zaangażowanie społeczeństwa w procesy podejmowania decyzji, w szczególności w dziedzinie planowania i zagospodarowania przestrzennego. Inicjatorka i wieloletnia koordynatorka European Urban Summer School oraz AESOPLecture Series. Organizatorka wielu studenckich i profesjonalnych warsztatów urbanistycznych, ostatnio dla International Society of City and RegionalPlanners - ISOCARP (publikacja: https://isocarp.org/app/uploads/2018/01/Wroclaw-West-End_double_150dpi.pdf) oraz współorganizatorka Master Class in Urban Governance and Planning dla studentów urbanistyki i architektury polskich i europejskich uczelni (http://2017.konferencjamiasto.pl). Aktywnie działająca na rzecz poprawy jakości przestrzeni miejskiej we Wrocławiu (ostatnio: „Analiza Funkcjonalna Osiedli Wrocławia”, http://www.osiedlawroclawia.pl) Prezeska Towarzystwa Urbanistów Polskich we Wrocławiu (2012-2015). SekretarzGeneralny Association of European Schools of Planning (2011-2015). Członkini Zarządu Głównego TUP (2009-2012 oraz 2015-2018). Wraz z wiceprezydentem Gdyni, Markiem Stępą, Koordynatorka Programowa VI Kongresu Urbanistyki Polskiej w Gdyni. |
Izabela Mironowicz is professor in urban planning and director of the studies in spatial planning at the Faculty of Architecture, Wrocław University of Science and Technology. Her professional experience includes both work for the cities and academia. The latter includes visiting professorship at the Université Paris IV Sorbonne, Université (then) Pierre Mendès-France in Grenoble and Gdańsk University of Technology as well as wide cooperation with European universities both in research in teaching (i.e. University College London, Bartlett School of Planning, Cardiff University, San Pablo-CEU in Madrid, Université François-Rabelais in Tours, Universidade Lusófona in Lisbon, Vrije Universiteit Brussel, Universiteit van Amsterdam, TU Dortmund, TU Berlin, TU Cottbus, Universität Bremen). She was Secretary General of the Association of European Schools of Planning from 2011 to 2015. She worked towards closer cooperation between European planning organisations: AESOP, ECTP-CEU, IFHP, ISOCARP. She initiated new projects strengthening this cooperation, including Lecture Series and European Urban Summer School. Izabela sits in the EditorialBoards of „International Planning Studies” i „Urban Design International”. In 2018 shewritesColumn for „disP: The Planning Review”. She is a member of two working groups within Polish Academy of Sciences, Committee for Spatial Development. She is also a member of the National Board of the Society of Polish Town Planners with the responsibility for international cooperation. With more than 100 publications Izabela is a prominent theorist in urban planning and urban studies as well as in planning education. Her recents books include „Modele transformacji miast" (Models of Urban Transformation), 2016, „Analiza funkcjonalna osiedli Wrocławia” (Functional Analysis of Wrocław’s Neighbourhoods), 2017, „Manifesty urbanistyczne” (Urban Manifestos), edited with Tomasz Majda, 2017 and „Shaping New City District: Wrocław West End” edited with Joanna Majczyk, 2018. Currently, together with the DeputyMayor of Gdynia, Dr. Marek Stępa, she coordinates the content of the 6th Congress of Polish Urbanism. |
Jan Olbrycht
Doktor socjologii, nauczyciel akademicki, ekspert, polityk i działacz społeczny. W latach 1990-1998 Burmistrz Cieszyna, współzałożyciel Euroregionu Śląsk Cieszyński-Tesinske Slezsko. W latach 1993-1998 wiceprezes Związku Miast Polskich odpowiedzialny za kontakty z europejskimi organizacjami samorządowymi. Wiceprzewodniczący Rady Gmin i Regionów Europy w latach 1995-2001. Przewodniczący polskiej delegacji do Kongresu Władz Lokalnych i Regionalnych Rady Europy w latach 1990-1998. W latach 1998-2002 Marszałek Województwa Śląskiego i inicjator Konwentu Marszałków. W latach 2002-2004 Członek Zarządu Zgromadzenia Regionów Europy oraz Rady Polityki Regionalnej Państwa. Od 1979 wykładowca na Uniwersytecie Śląskim, potem na Akademii Techniczno-Humanistycznej w Bielsku-Białej, Akademii Ekonomicznej w Katowicach oraz Uniwersytecie Jagiellońskim. Od 2004 roku poseł do Parlamentu Europejskiego z ramienia Platformy Obywatelskiej (Frakcja Europejskiej Partii Ludowej w Parlamencie Europejskim). Skarbnik i wiceprzewodniczący Europejskiej Partii Ludowej, odpowiedzialny za dialog międzykulturowy i międzyreligijny. Współzałożyciel i przewodniczący intergrupy parlamentarnej URBAN zrzeszającej polityków, interesariuszy oraz osoby cywilne zainteresowane tematyką miejską. Odznaczony Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski w 2000 roku i orderem National du Mérite Francji w 2002. Laureat Europejskiej Nagrody Cesarza Maksymiliana za wkład w tworzenie polityki lokalnej i regionalnej w Europie w 2005. Ponadto uhonorowany nagrodą The Parliament Magazine „Europoseł Roku 2007″ w kategorii polityka regionalna oraz „Europoseł Roku 2013″ w kategorii zrównoważone środowisko zurbanizowane, a także nagrodą rządu węgierskiego im. Istvána Pálfi za szczególne zasługi w rozwoju współpracy regionalnej. http://janolbrycht.pl |
Doctor of Sociology. Lecturer, expert, politician and social activist. Between 1990 and 1998 Mayor of Cieszyn, founder member of the Euroregion Śląsk Cieszyński – Tesinske Slezko. In 1993-1998 Vice-Chairman of the Association of Polish Cities responsible for contacts with European local and regional government organisations. Vice-Chairman of the Council of European Municipalities and Regions from 1995 to 2001. Chairman of the Polish delegation to the Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe in 1990-1998. Between 1998 and 2002 Marshal of Silesian Voivodeship. Founder member of the Marshals’ Convent of Poland. In 2000-2004 Member of the Management Board of the Assembly of European Regions and Member of the National Council for Regional Policy. Since 1979 lecturer at the University of Silesia in Katowice, then at the University of Bielsko-Biala, University of Economics in Katowice and Jagiellonian University in Cracow. Since 2004, Member of the European Parliament on behalf of Civic Platform (Group of European People’s Party at the European Parliament). Founder, member and the President of the URBAN Intergroup in the European Parliament gathering politicians, stakeholders and cilivians interested in urban issues. Awarded Knight Cross of the Order of Polonia Restituta in 2000, National Order of Merit (France) in 2002 and winner of the European Prize of Emperor Maximilian for the impact on local and regional policy development in Europe in 2005. MEP of the year 2007 in the field of regional policy and MEP of the year 2013 in the field of sustainable built environment – Parliament Magazine’s MEP Awards. For outstanding work for regional cross-border cooperation honoured by Hungarian Government in 2010 – Pàlfi István Award. |
Vít Řezáč
|
Vit Řezáč graduated from the Faculty of Architecture of the Czech Technical University in 1986 and continued in post – graduate program at ETH Zurich in Raumplanung in 1992 -93. Vit Řezáč´s profile covers a wide range of activities related to spatial planning, city development, real estate and building construction. Having started as a planner in design studio he continued in the field of spatial planning and urban economics. Appointed as Assistant Professor by the FA CTU in Prague in 1990, he focuses on economics in spatial planning and management of large scale projects. Vít participated in several research projects dealing with planning regulatory instruments, sustainability issues in European planning practice and methodology of planning processes. Since 1994 Vít has been active in both academic and private fields including international real estate development companies (Europolis, Skanska Property) as a senior project manager. He was responsible for site and project acquisitions, design management (co-working with international architects R. Meier, KPF, RFR, R. Bofill) and project divestment. He employs his extensive knowledge of the central European real estate “milieu” in the academic field as well. Vít represents the Czech Association for Urban and Regional Planning as its vice-president (since 1999) in the European Council of Town Planners. He was a founding member of Europan CZ, international competition scheme for young architects. In 1994 Vit co-initiated and until now organizes Urban Design and Spatial Planning Award for students of architecture and planning in Central Europe. Currently he is trying to establish a PhD research platform in the field of planning and spatial economy called ME100 (www.me100.eu). |
Joris Scheers
specjalista w zakresie rozwoju miast, planowania przestrzennego, architektury i dziedzictwa oraz zarządzania jednostkami terytorialnymi jest aktywny zawodowo od trzech dekad jako nauczyciel akademicki, doradca i pracownik instytucji publicznych. Obecnie, jako profesor wizytujący w KU Leuven w Belgii zajmuje się tematyką gwałtownego wzrostu miast w Ameryce Południowej. Jako były zastępca Architekta Rządowego oraz Menadżer projektu Creative and SustainableCities. Joris jest zaangażowany w wiele przedsięwzięć dotyczących polityk regionalnych i miejskich w rządzie Flandrii w Belgii. Joris Scheers pracował także jako międzynarodowy doradca w zakresie projektów i polityk przestrzennych w miastach i krajach w Ameryce Łacińskiej, Afryce i Azji. Był ekspertem UN-Habitat przygotowującym Międzynarodowe Wytyczne Planowania Miast i Planowania Przestrzennego a także Prezydentem Europejskiej Rady Urbanistów (ECTP-CEU) w latach 2015-2017. Obecnie jest Sekretarzem Generalnym tej organizacji. Joris jest byłem prezydentem Towarzystwa Planowania Przestrzennego Flandrii, autorem wielu strategii rozwoju, zasiadał także w wielu jury konkursów urbanistycznych i architektonicznych. Jest uznanym ekspertem w zakresie strategicznego podejścia w politykach publicznych, z uwzględnieniem wielopoziomowego i zintegrowanego zarządzania. Jako przewodniczący Miejskiej Komisji Planowania Przestrzennego w Leuven łączy podejście teoretyczne z pragmatycznym, opartym na projektach, skoncentrowane na rozwiązywaniu problemów i silnym powiązaniu z praktyką urbanistyczną planistyczną. |
Joris is professionally active in the field of urban development, spatial planning, architecture & heritage and public governance. For the last three decades he has been working as academic, consultant and civil servant. He promoted on the theme of exponentially growing cities in Latin America at the KU Leuven University (Belgium), where he is currently visiting professor. As the former deputy Government Architect and Manager Creative and Sustainable Cities, he is involved in various urban and regional policy issues within the Flanders Government of Belgium. Over the past decades, he performed as an international consultant for spatial policy projects and programs in cities and countries in Latin-America, Africa and Asia. He has been UN-Habitat expert for the elaboration of International Guidelines on Urban and Territorial Planning (2012-2014) and President of the European Council of Spatial Planners 2015-2017 (ECTP-CEU). Currently Joris is a Secretary General of the ECTP-CEU. Joris is past president of the Association for Spatial Planning in Flanders (VRP), has written on a range of strategic planning issues and chaired numerous jury’s in the field of spatial planning and architecture. Joris is recognized for exploring strategic approaches within the public governance field, including the cross level integration of local, regional, national and international agendas. He combines conceptual thinking with a pragmatic - project driven - problem solving attitude, keeping close touch with planning practice as the chair of the Municipal Spatial Planning Advisory Board of the city of Leuven. |
Michał Stangel
Urbanista, prodziekan ds. nauki na Wydziale Architektury Politechniki Śląskiej. Zajmuje się problematyką projektowania urbanistycznego, rewitalizacji, zagospodarowania przestrzeni publicznych i stref okołolotniskowych. Stypendysta Fundacji Bauhaus-Dessau oraz Fulbrighta w Massachusetts Institute of Technology, gdzie współtworzył projekt Zaragoza Digital Mile. Autor ok. 40 opracowań urbanistycznych (m.in. Nowe Centrum Tczewa, teren byłej kopalni Michał w Siemianowicach Śl., koncepcja zagospodarowania terenów lotniska Katowice). Laureat dwudziestu konkursów urbanistyczno-architektonicznych (m.in. I miejsce w międzynarodowym konkursie Nowa Huta Przyszłości) oraz nagrody Ministra Infrastruktury. Członek Towarzystwa Urbanistów Polskich, Polskiego Stowarzyszenia Budownictwa Ekologicznego, Głównej Komisji Urbanistyczno Architektonicznej. Autor trzech książek i artykułów, dostępnych na politechnikaslaska.academia.edu/MichalStangel |
Architect and urbanist, vice-dean for research at the Faculty of Architecture, Silesian University of Technology. Previously worked for EDAW on London 2012 Olympics masterplan, Nassau regeneration and Dubai Waterfront. As Fulbright visiting scholar at MIT partook in the Zaragoza Digital Mile project. Principal designer for over 40 urban design projects – masterplanning, regeneration and public spaces. Received 20 prizes in design competitions; including winning Krakow Nowa Huta of the Future. Member of the council of Polish Chamber of Urban Planners. Author of three books and numerous articles, aviable at politechnikaslaska.academia.edu/MichalStangel |
Marek Stępa
Z zawodu architekt, studiował na Politechnice Gdańskiej, tam też w 1993 roku obronił pracę i uzyskał tytuł doktora nauk technicznych w zakresie architektury i urbanistyki. Ukończył także studia podyplomowe w zakresie pedagogiki w Instytucie Kształcenia Nauczycieli i Badań Oświaty oraz religioznawstwa na Uniwersytecie Gdańskim. Posiada duże doświadczenie zawodowe w zakresie budownictwa. Zajmował się wykonawstwem, projektowaniem, nadzorem inwestorskim, państwowym nadzorem budowlanym. Był biegłym sądowym, uczył przedmiotów zawodowych w technikum budowlanym i na Wydziale Architektury Politechniki Gdańskiej. Ma na swoim koncie liczne publikacje w języku polskim, angielskim, duńskim i rosyjskim. Od 1994 radny Rady Miasta Gdyni, przez 4 lata pełnił funkcję przewodniczącego Komisji Gospodarki Komunalnej. Od 1998 wiceprezydent miasta. Jest odpowiedzialny m.in. za planowanie przestrzenne, inwestycje miejskie, transport publiczny oraz ochronę dziedzictwa. Z jego inicjatywy powstała jednostka budżetowa gminy o nazwie Biuro Planowania Przestrzennego Miasta Gdyni, co pozwoliło skupić w jednym ręku i właściwie skoordynować prace planistyczne prowadzone dotąd w rozproszeniu przez różne pracownie. Gdynia posiada obecnie jeden z największych odsetków pokrycia planami zagospodarowania przestrzennego wśród dużych miast. Wykonany w biurze w roku 2004 plan zagospodarowania Kamiennej Góry uzyskał nagrodę Towarzystwa Urbanistów Polskich. Regularnie odbywające się w mieście ogólnopolskie konferencje urbanistyczne współorganizowane przez oddział Towarzystwa Urbanistów Polskich korzystają z jego wsparcia. Jest autorem koncepcji aktywnej ochrony zabytków gdyńskiego modernizmu. Z jego inicjatywy w mieście powołano urząd konserwatora zabytków. Był inicjatorem wpisania gdyńskiego Śródmieścia do rejestru zabytków i uruchomienia cyklicznych konferencji naukowych poświęconych architekturze modernistycznej w Gdyni i w Europie. Od roku 1998 odpowiedzialny za przygotowanie i realizację wszystkich inwestycji miejskich zrealizowanych przez samorząd. Wspólnie z Izabelą Mironowicz pełni rolę Koordynatora Programowego VI Kongresu Urbanistyki Polskiej. |
Professional architect. He studied at Gdańsk University of Technology, where in 1993 he got his PhD degree in Technical Sciences in the domain of architecture and urban planning. He also completed postgraduate studies in Pedagogy in the Institute for Teacher Education and Educational Research and in Religious Studies at University of Gdańsk. He has vast professional experience in construction, design, investor supervision and state construction supervision. He used to be a judicial expert. He taught at the faculty of architecture at Gdańsk University of Technology and gave vocational classes at a technical school for construction. He is an author of numerous scientific papers in Polish, English, Danish and Russian. Councillor of the Gdynia City Council since 1994. He was the Chairman of the Municipal Management Commission for four years. He has been a vice president of Gdynia since 1998. He is responsible for urban planning, municipal investments, public transport and preservation of heritage and more. It was his initiative to establish a municipal budget entity called Gdynia City Planning Office which made it possible to centralise and coordinate planning works that used to be spread across various bureaus. Currently the coverage of land use plan in Gdynia is one of the highest among major cities. A land use plan of the district Kamienna Góra made by the Office won a price of the Association of Polish Town Planners in 2004. He introduced the concept of active conservation of Gdynia modernist architecture. He led to the establishment of Monument Conservation Office in Gdynia. Due to his initiative the centre of Gdynia (Śródmieście) was entered into the heritage register. He launched recurring scientific conferences dedicated to modernist architecture in Gdynia and Europe. He supports the Association of Polish Town Planners in the organisation of: Gdynia Summer Town Planning School, and national conferences on urbanism, which are held in Gdynia regularly. Since 1998 he has been responsible for the preparation and implementation of municipal investments carried out by the local government. Member of the Executive Committee responsible for the organisation of the Congress of Polish Urbanism. |
Robert Stüssi
urbanista i planista, mający podwójne szwajcarsko-portugalskie obywatelstwo może pochwalić się długim doświadczeniem międzynarodowym jako konsultant i menadżer w wielu firmach zajmujących się rozwojem przestrzennym. Ma za sobą okresy wykładnia na wielu uczelniach oraz kursach profesjonalnych, jest ekspertem w programach europejskich, portugalskich oraz finansowanych z funduszy norweskich. Doradzał rządom oraz władzom lokalnym na szczeblu regionalnym i lokalnym. Certyfikowany doradca planów mobilności. Robert ma znaczące doświadczenie w wymianie wiedzy z zakresu rozwoju miast, wielokrotnie pracował jako lider lub szef projektu w planach i analizach finansowanych z międzynarodowych funduszy (np. World Bank, European Commission, International Development Bank, European Economic Area and Norway Grants). jego doświadczenia zawodowe obejmują pracę w Kanadzie, Europie, Afryce i Ameryce Łacińskiej. Swoje życie dzieli zasadniczo pomiędzy Portugalię i Szwajcarię, jednak mieszkał także pięć lat w Kanadzie, gdzie ukończył studia w Vancouver i pracował dla instytucji rządowych w Ottawie, oraz wielokrotnie dłuższe okresy życia spędzał w Afryce. Rober ostatnio specjalizuje się w politykach transportowych i zrównoważonej mobilności. jego kompetencje w tym zakresie obejmują zarządzanie mobilnością, promowanie i branding, doradztwo instytucjom zarządzającym, monitorowanie i ewaluację projektów, wzmacnianie instytucjonalne. Rober został także zaproszony przez Komisje Europejska jako konsultant do spraw e-mobilności. |
An urban and regional planner of Swiss and Portuguese nationality, has a long career with professional experience as free lance consultant and manager of various companies; research and teaching experience at several universities and training courses; evaluator for EU, Portuguese, Norwegian projects and programmes; advisor to government and regional and local authorities; certified auditor for mobility plans and expert in peer-to-peer evaluation processes and member of advisory boards. City and thematic networking, as team or consortium leader and as project director, responsible for the management of projects and studies financed by different countries and international agencies (WB, EC, IDB, BAD, ASDI; EEA - European Economic Area and Norway Grants); he has working experience in Canada, Europe, Africa and Latin America (living about equal periods in Switzerland and Portugal, with a five year stay in Canada – postgraduate studies in Vancouver and officer in the national government in Ottawa and many stays in Africa). Robert Stüssi isspecialised in transport policy and planning and sustainable mobility; his competences include: mobility management - communicating, promoting and branding - transport authorities and contracting - project monitoring, evaluation, benchmarking and management - institutional strengthening – shared and soft modes. Robert isalso a consultant for E-Mobility for the European Commission. |
Wojciech Szczurek
Doktor prawa, ukończył Uniwersytet Gdański. Z zawodu sędzia. Aktywność samorządową poprzedzoną działalnością obywatelską (współtworzył Komitet Obywatelski) rozpoczął w 1990 roku, kiedy został radnym Rady Miasta Gdyni. W latach 1991-1998 był Przewodniczącym Rady Miasta Gdyni, równocześnie reprezentował miasto w Sejmiku Samorządowym Województwa Gdańskiego. Od 1998 roku Prezydent Miasta Gdyni . Od 2003 roku jest prezesem Stowarzyszenia Miast Autostrady Bursztynowej, którego aktywność przyczyniła się do rozpoczęcia budowy autostrady A1. Inicjator powołania w 2011 roku Metropolitalnego Forum Wójtów, Burmistrzów, Prezydentów i Starostów NORDA, którego celem jest współpraca działających w nim samorządów na rzecz rozwoju Pomorza. Wiceprezes zarządu powołanego w 2015 roku Stowarzyszenia Obszar Metropolitalny Gdańsk-Gdynia-Sopot. Jest laureatem licznych nagród i wyróżnień, wśród których warto wymienić: Krzyż Oficerskiego Orderu Odrodzenia Polski za wybitne zasługi dla rozwoju samorządu terytorialnego oraz osiągnięcia w podejmowanej z pożytkiem dla kraju pracy zawodowej i społecznej; Złoty Krzyż Pro Ecclesia et Pontifice - jedno z najwyższych wyróżnień przyznawanych przez Ojca Świętego osobom świeckim; srebrny medal „Zasłużony Kulturze Gloria Artis” przyznany w 2005 roku przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego; medal Bene Merentibus przyznany przez Stowarzyszenie Architektów Polskich; pierwsze miejsce w rankingu prezydentów miast tygodnika "Newsweek" w 2013 roku doceniając tempo, w jakim zmienia się miasto (szczególnie budowę Trasy Kwiatkowskiego, łączącej trójmiejską obwodnicę, a więc przedłużenie autostrady A1, z gdyńskim portem); statuetkę Wektora przyznaną dwukrotnie przez Konfederację Pracodawców Polskich; tytuł "Ten, który zmienia polski przemysł", przyznany przez grupę Polskie Towarzystwo Wspierania Przedsiębiorczości, wydawcy Miesięcznika Gospodarczego Nowy Przemysł oraz Portalu Gospodarczego wnp.pl w uznaniu za wieloletnie, sprawne i skuteczne zarządzanie rozwojem Gdyni, będące dowodem na znaczącą rolę samorządu terytorialnego w polskiej gospodarce. Autor książki pt. Działalność gospodarcza gmin w portach morskich (Gdańsk 2002) oraz wielu artykułów prasowych z zakresu prawa i samorządności; współautor książki Prawo w portach morskich. |
PhD, Mayor of Gdynia; Judge by profession, he holds a PhD in Law from the University of Gdańsk. He was among the founders of the Civic Committee in Gdynia. His activity in local government begun in 1990 when he became a Councillor of the Gdynia City Council. He chaired the Gdynia City Council in the period from 1991 to 1998, and at the same time he represented Gdynia in the Gdańsk Voivodeship Local Government Assembly. Since 1998 he has been the Mayor of Gdynia. In 2003 he was appointed the President of the Amber Road Cities Association – an entity that contributed to the commencement of A1 motorway construction. In 2011 he initiated establishing NORDA – Metropolitan Forum of Commune Heads, Mayors, Presidents and Starostes, which aims to promote cooperation among member local governments for the development of Pomerania. He is the Deputy Chairman of the Board of the Gdansk-Gdynia-Sopot Metropolitan Area Association. He won many awards and honours including: Officer’s Cross of the Order of Polonia Restituta for spectacular contribution to the development of local government and the outstanding results of his professional and social work for the benefit of the state; Holy Cross Pro Ecclesia et Pontifice, one of the highest honours awarded by the Pope to a layperson; silver medal for Merit in Culture – Gloria Artis awarded by the Minister of Culture and National Heritage in 2005; Bene Merentibus medal awarded by the Association of Polish Architects; Best Mayor in Poland in the “Newsweek Polska” ranking of 2013 due to dynamic development of the city (especially concerning the construction of route Trasa Kwiatkowskiego which connected the Tricity ring road, extension of A1 motorway, with the Port of Gdynia); Wektor statuette awarded by the Employers of Poland, twice; the honour “The One Who Change Polish Industry” awarded by the Polish Society for Supporting Enterprise, editor of the business monthly “New Industry” and business news website wnp.pl for managing the development of Gdynia in an efficient and successful way for many years, which proves the importance of local government for Polish economy. Author of the book “Business Activity of Municipalities in Maritime Ports” and of many press articles on law and local government. Co-author of the book “Law in Maritime Ports”. |
Iván Tosics
|
Iván considers himself as an “urban explorer”, eager to find interesting examples and good practices of cities to innovate urban development for the sake of public interest and keeping the balance between social, environmental and economic interests. Iván is one of the principals of Metropolitan Research Institute (MRI), Budapest. He is sociologist (PhD) with long experience in urban sociology, strategic development, housing policy and EU regional policy issues. Since 2011 he is one of the Thematic Pole Managers (Programme Experts) of the URBACT programme. He teaches at the University of Pécs, Department of Political Studies, Doctoral School. He is vice chair of the European Network of Housing Research (ENHR), executive committee member of the European Urban Research Association (EURA). He is the Policy Editor of the journal ‘Urban Research and Practice’. He publishes extensively on integrated urban development, urban renewal, metropolitan areas topics. He works regularly for the European Commission, DG Regio, related to the Urban Development Network and the EU Urban Agenda. He was working for DG Regio in the Cities of Tomorrow programme, preparing an issue paper on ‘Governance challenges and models for the cities of tomorrow’. He was member of the Selection Committee of the 2014 Bloomberg Mayors Challenge for European cities. He represented for many years the Municipality of Budapest in EUROCITIES, as chair of the Economic Development Forum in 2007-2008 and as member of the Executive Committee in 2009-2010. He participated in the preparation of the Rehabilitation Strategy of Budapest, and he was the leader of a consortium working on the medium and long term Urban Development Strategy of Budapest. |
Aldo Vargas-Tetmajer
Koordynator Krajowego Punktu Kontaktowego URBACT w Związku Miast Polskich. Nadzoruje działaniami polskich partnerów projektów URBACT, zajmuje się promocją naborów i dokonań sieci projektowych URBACT. Zajmuje się również facylitacją spotkań warsztatowych dla partnerów sieci URBACT. Współpracował przytworzeniu Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego dla Huty im. T. Sendzimira wOśrodku Kształcenia Urbanistów przy Politechnice Krakowskiej. Współprowadził biuro projektowe, w którym zajmował się opracowaniu wniosków dla programów z ramienia 4-go i 5-go programu ramowego (Phare, Citrus). Przez wiele lat pracował w Instytucie Rozwoju Miast w Krakowie, gdzie był odpowiedzialny za współpracę zagraniczną. Zajmował się też działalnością badawczo-rozwojową z zakresu rozwoju obszarów miejskich. Był członkiem zespołów realizujących projekty badawczo-rozwojowe w programach ramowych UE, Interreg, URBACT i innych. Był też odpowiedzialny za komunikację i współpracę z krajowymi i zagranicznymi instytucjami w dziedzinie rozwoju obszarów miejskich. Następnie w Związku Miast Polskich był konsultantem w projekcie "Budowanie kompetencji dla współpracy między-samorządowej i między-sektorowej jako narzędzia rozwoju lokalnego i regionalnego" finansowanego ze środków Europejskiego Obszaru Gospodarczego, realizowanego przez Związek Miast Polskich.Był w zespole zajmującym się oceną działań lokalnych oraz pracą nad narzędziem do oceny współpracy między-samorządowej i między-sektorowej w samorządach biorących udział w projekcie. |
Coordinator of the National URBACT Contact Point at the Association of Polish Cities. He supervises the activities of Polish project partners URBACT, deals with the promotion of calls for proposals and achievements of URBACT networks. He also facilitates workshop meetings for URBACT network partners. He cooperated in creating a Study of Conditions and Directions of Spatial Development for the Huta im. T. Sendzimir in the Urban Planning School at the Cracow University of Technology. He co-operated a design office in which he worked on the development of applications for programs under the 4th and 5th framework programs (Phare, Citrus). For many years he worked at the Institute of Urban Development in Krakow, where he was responsible for international cooperation. He also dealt with research and development in the field of urban development. He was a member of teams implementing research and development projects in EU, Interreg, URBACT and other framework programs. He was also responsible for communication and cooperation with domestic and foreign institutions in the field of urban development. Then in the Polish Cities Association he was a consultant in the project "Building competences for intergovernmental and inter-sectoral cooperation as a tool for local and regional development" financed by the European Economic Area, implemented by the Association of Polish Cities. He was in the team dealing with the evaluation of local activities and work on a tool for assessing inter-governmental and inter-sectoral cooperation in local governments participating in the project. |
Laura Verdelli
architekta (Politecnico di Milano, Włochy), ukończyla studia podyplomowe w zakresie architektury krajobrazu (Fondazione Minoprio) oraz obroniła doktorat zarówno w dziedzinie urbanistyki i planowania regionalnego (François-Rabelais University of Tours, Francja), jak i dziedzictwa kulturowego i muzealnictwa (University of Coimbra, Portugalia). Pełni funkcję profesora nadzwyczajnego na wydziale Planowania Przestrzenego i Ochrony Środowiska na Politechnice w Tours oraz jest badaczką w laboratorium CITERES (jednostka naukowa francuskiego Narodowego Centrum Badań Naukowych CNRS i Uniwersytetu of Tours). W swojej pracy badawczej skupia się na zagadnieniach: - procesów identyfikacji, ochrony oraz waloryzacji krajobrazu kulturowego w regionie Morza Śródziemnego; - dynamiki wywołanej przez wspomniane powyżej procesy (w szczególności w miejscach wpisanych na listę UNESCO); - interakcji pomiędzy kreowaniem dziedzictwa a (strategicznym) planowaniem przestrzennym. |
Laura Verdelli is an architect (Politecnico di Milano, Italy), has a post diploma in Landscape Architecture (Fondazione Minoprio) and obtained a PhD in Urban and Regional Planning at the François-Rabelais University of Tours (France) and in Cultural Heritage and Museology at the University of Coimbra (Portugal). She is a tenured Associate professor at the Spatial Planning and Environment Department of the Engineering Polytechnic School of the University of Tours (France) and a researcher at the laboratory CITERES (a mixed unit of both the CNRS French National Centre for Scientific Research and the University of Tours). Laura Verdelli focuses her researches: - on the processes of identification, protection and valorisation of cultural landscapes in the Mediterranean; - on the contemporary dynamics engendered by the above mentioned processes (particularly in UNESCO’s labelled sites); - on the interactions between heritigization and (strategic) spatial planning. |
Marek Wiland
Doświadczenie zawodowe zdobywał pracując w Instytucie Kształtowania Środowiska, po podziale Instytutu - kontynuował pracę w Instytucie Ochrony Środowiska, zajmując się problematyką badawczą, ekspercką i projektową w zakresie planowania i zagospodarowania przestrzennego. W 1991 r. założył Biuro Urbanistyczne Ecoland, które prowadzi do dzisiaj, i w którym jest głównym projektantem. Kierował sporządzaniem kilkuset projektów miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego oraz ponad 50 studiów uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miast i gmin. Jest autorem lub współautorem szeregu innych prac, w tym przeglądowych i metodycznych, z których kilkadziesiąt zostało opublikowanych. W Biurze Urbanistycznym Ecoland corocznie – od wielu lat – przyjmuje na praktyki studentów z kraju i zagranicy. Zaangażował się w tworzenie i funkcjonowanie samorządu zawodowego urbanistów, w tym między innymi przez dwie kadencje sprawując funkcję przewodniczącego Zachodniej Okręgowej Izby Urbanistów. Natomiast obecnie jest Prezesem Stowarzyszenia Urbanistów ZOIU. W ramach tych działalności, w ciągu kilkunastu ostatnich zorganizował m.in. kilkadziesiąt konferencji dotyczących planowania i zagospodarowania przestrzennego, adresowanych głównie do praktyków. Występuje również na innych konferencjach w roli prelegenta lub panelisty. Często także bierze udział – jako urbanista - w konsultacjach dotyczących przygotowywanych aktów legislacyjnych, jak i udziela się jako doradca władz samorządowych, lokalnych społeczności czy przedsiębiorców. Jest absolwentem Wydziału Architektury Politechniki Wrocławskiej. |
Marek Wiland gained his professional experience working at the Institute of Environmental Development. After its division, he continued working at the Institute of Environmental Protection, where he dealt with research on spatial planning and development. In 1991, he founded the Ecoland Urban Planning Office, which he still runs today and acts as a chief planner. He managed the development of several hundred projects of local spatial development plans and more than 50 studies of conditions and directions for spatial development for cities and communes. He is the author and co-author of a number of other works, including peer reviews, many of which have been published. His Urban Planning Office has been accepting students from Poland and around the world for many years. He was involved in the creation and running of the professional board of urban planners. For two terms, he acted as the chairman of the Western District Chamber of Urban Planners in Poland. Currently, he is the President of the ZOIU Urbanists Association. Over the past years, he has organized a variety of conferences on spatial planning and development. They were mainly addressed to practitioners. Furthermore, he attends many different conferences as a speaker and panelist. As an urbanist, he often participates in consultations on legislative acts, as well as acts as an advisor to local governments, local communities and entrepreneurs. He is a graduate of the Faculty of Architecture at the Wrocław University of Technology. |
MODERATORZY, PARTNERZY MERYTORYCZNI I GOŚCIE SPECJALNI / mODERATORS CONTENT PARTNERS AND SPECIAL GUESTS
SESJE MOBILNE / mOBILE SESSIONS
Barbara Audycka
dr nauk społecznych, obroniła pracę doktorską poświęconą lokatorskim ruchom społecznym na Uniwersytecie Warszawskim. Zajmuje się badaniami, edukacją i rzecznictwem w obszarze polityki mieszkaniowej na szczeblu rządowym i samorządowym, a także wypracowywaniem oraz promowaniem modelowych praktyk w mieszkalnictwie. Współpracowniczka Krajowego Instytutu Planowania Przestrzennego i Mieszkalnictwa, Członkini Komisji Ekspertów ds. Przeciwdziałania Bezdomności przy Rzeczniku Praw Obywatelskich. |
PhD in sociology (2014, University of Warsaw). Researcher and educator in housing policy. She worked as policy analyst and advocacy manager at Habitat for Humanity, developing and promoting housing solutions. Associate of National Institute for Spatial Policy and Housing. She serves on the Expert Committee for Homelessness Prevention at the Office of the Commissioner for Human Rights. |
Michał Ciesielski
Urbanista, kieruje Sekcją Małych Miast Towarzystwa Urbanistów Polskich przy Zarządzie Głównym TUP, projektant w Biurze Rozwoju Wrocławia, prowadzi zajęcia na Wydziale Architektury Politechniki Wrocławskiej. Autor i współautor licznych planów miejscowych, studiów, programów rewitalizacji, strategii, opracowań koncepcyjnych i analiz. Autor publikacji w prasie branżowej, interesuje się działaniami na styku branży planistycznej z działaniami społecznymi. |
Urban planner, head of the Small Towns Section of the Society of the Polish Town Planners, a designer in Wroclaw Development Office, reader at the Faculty of Architecture at the Wrocław University of Technology. Author and co-author of numerous projects - local plans, revitalization programs, master plans, strategies, conceptual studies and urban analysis. Author of publications in the trade press. Interested in activities between the urban designing and social activities. |
Helena Freino
Dr nauk technicznych w dziedzinie urbanistyki i architektury. Doświadczenie zawodowe zdobywała w biurach planistycznych w Szczecinie i Poznaniu. Od 1983 do października 2017 r. pracownik naukowo-dydaktyczny w Zachodniopomorskim Uniwersytecie Technologicznym w Szczecinie (wcześniej Politechnice Szczecińskiej). W latach 1992-2013 prowadziła własną pracownię projektową. Autorka kilkudziesięciu opracowań planistycznych w różnych skalach i o zróżnicowanej specyfice oraz wielu opracowań studialnych, operatów, koreferatów i opinii eksperckich,kilkudziesięciu publikacji krajowych i szeregu zagranicznych,pięciu wystaw (w tym jedna za granicą). Wykonane pod jej kierunkiem Studium urbanistyczno-konserwatorskie dla Osiedla Nowe Miasto w Szczecinie uzyskało w 2006 r. wyróżnienie Generalnego Konserwatora Zabytków.Brała udział w konkursach ogólnopolskich (w tym nagrodzonych), a także wielokrotnie pełniła funkcje sędziego w konkursach urbanistyczno-architektonicznych. Aktywna uczestniczka wielu konferencji i kongresów międzynarodowych (Kopenhaga, Kapsztad, Budapeszt, Londyn, Helsinki, Utrecht, Lizbona, Genewa, Berlin, Bilbao, Antwerpia, Dalian Chiny, Porto) oraz krajowych. Działała i działa w stowarzyszeniach zawodowych i innych gremiach, pełniąc różne funkcje, m.in. International Society of City and RegionalPlanners (ISOCARP),Towarzystwie Urbanistów Polskich(prezes Oddziału w Szczecinie w latach 2009 – 2012), Wojewódzkiej Radzie Ochrony Zabytków,komisjach urbanistyczno-architektonicznych. W latach 2002-2009 pełniła funkcję członka Prezydium Rady Okręgowej, następnie zaś Okręgowego Rzecznika Odpowiedzialności Zawodowej w Zachodniej Okręgowej Izby Urbanistów z siedzibą we Wrocławiu. Promotorka nagradzanych i wyróżnianych prac dyplomowych.Aktywnie działa w swoim rodzinnym mieście – Szczecinie, zabierając publicznie głos w sprawach dotyczących przestrzeni, przyrody i krajobrazumiasta. |
PhD in the field of urban planning and architecture. She gained her professional experience in Szczecin and Poznańplanning offices. From 1983 to October 2017academic at the West Pomeranian University of Technology in Szczecin (formerly Szczecin University of Technology). In the years 1992-2013 she ran her own design studio. An author of some tens planning studies at various scales and with different specifics and many studies, elaboration, co-opinions and expert opinions, several national publications and a series of foreign exhibitions (including one abroad). The urban and conservation study carried out under her supervision for NoweMiastoestatein Szczecin was awarded in 2006 by the General Conservator of Monuments. She participated in nationwide competitions (including winners), and also repeatedly acted as judge in urban and architectural competitions. Active participant of many international conferences and congresses (Copenhagen, Cape Town, Budapest, London, Helsinki, Utrecht, Lisbon, Geneva, Berlin, Bilbao , Antwerp, Dalian China, Porto) and domestic. It has operated and operates in professional associations and other bodies, performing various functions, including International Society of City and Regional Planners (ISOCARP), Society of Polish Town Planners (president of the Szczecin Branch in 2009 - 2012), Provincial Council for Monuments Protection, urban planning and architectural commissions. In the years 2002-2009 she was a member of the Presidium of the District Council, then the Regional Spokesperson for Professional Responsibility in the West District Chamber of Urban Planners with headquarters in Wrocław. Mentor of the awarded diploma theses. He is active in his hometown - Szczecin, publicly speaking in matters concerning space, nature and townscape of the city. |
Jacek Godlewski
doktor nauk technicznych, architekt i urbanista. Prezes oddziału Towarzystwa Urbanistów Polskich w Jeleniej Górze, organizator konferencji o nazwie „Budowanie w pięknym krajobrazie”. Autor publikacji związanych ze zrównoważonym rozwojem takich jak: „Proces budowania systemu ochrony przyrody i krajobrazu kulturowego w zachodniej części pogranicza polsko- czeskiego”, „Zasady planowania i projektowania w otoczeniu obszarów chronionych” , „Procesy urbanistyczne w Kotlinie Jeleniogórskiej”, „Metody zarządzania terenami cennymi pod względem przyrodniczym i krajobrazowym”, „Przekształcenia przestrzenne krajobrazów kulturowych w Rudawskim Parku Krajobrazowym oraz w Parku Krajobrazowym Doliny Bobru”. Autor studiów uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego oraz miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego. Autor referatów prezentowanych na konferencjach naukowych takich jak: „Urbanizacja spontaniczna na przykładzie zamierzeń inwestycyjno – geodezyjnych”, „Granice ingerencji w środowisku kulturowo-przyrodnicze Karkonoszy”, „Modele urbanizacji obszarów górskich”. Moderator warsztatów pod nazwą „Ekologia konstruktywnie -zrównoważony rozwój terenów zurbanizowanych” w ramach których prezentował tematy: „Środowisko miejskie: środowisko zrównoważone, zarządzanie zasobami naturalnymi, planowanie środowiskowe i zarządzanie”, „Rozwój miasta a integracja działań”. Laureat konkursów urbanistyczno - architektonicznych: „Ideowa koncepcja zagospodarowania doliny Warty Puszczykowo- Poznań – Promnice”, „Opracowanie Koncepcji zagospodarowania nadodrzańskiego bulwaru na Starym Mieście w Głogowie”. |
PhD in technical sciences, architect and urban planner. President of the branch of the Association of Polish Town Planners in Jelenia Góra, the organizer of the conference called "Building in a beautiful landscape". The author of publications related to sustainable development such as: "The process of building a nature protection system and cultural landscape in the western part of the Polish-Czech border", "Principles of planning and design in protected areas", "Urban processes in the Jeleniogórska Valley", "Methods of valuable land management in terms of nature and landscape "," Spatial transformation of cultural landscapes in the Rudawski Landscape Park and in the Bóbr Valley Landscape Park ". The author of urban studies and local spatial development plans. The author of papers presented at scientific conferences such as: "Spontaneous urbanization based on the example of investment and geodetic plans", "Limits of interference in the cultural and natural environment of the Giant Mountains", "Models of urbanization of mountain areas". The moderator of the workshops under the name "Constructive ecology - sustainable development of urban areas", where the topics: "Urban environment: sustainable environment, management of natural resources, environmental planning and management", "City development and integration of activities" where presented. The winner of urban and architectural competitions: "Ideational concept of the development of the Warta Puszczykowo-Poznań - Promnice valley", "Study of the concept of development of the Odra River boulevard in the Old Town in Głogów". |
Aleksandra Jadach-Sepioło
Ekonomistka. Adiunkt w Szkole Głównej Handlowej w Warszawie i w Krajowym Instytucie Polityki Przestrzennej i Mieszkalnictwa. Specjalizuje się w realizacji zespołowych projektów doradczych z zakresu rewitalizacji dla rządu i samorządów lokalnych. Wykładowca szkoleń i studiów podyplomowych z zakresu rewitalizacji miast, finansowania rozwoju miast i partnerstwa publiczno-prywatnego. Autorka i współautorka publikacji i ekspertyz z zakresu rewitalizacji miast, finansowania i programowania procesów odnowy miast, partnerstwa publiczno-prywatnego, mieszkalnictwa oraz zarządzania wartością nieruchomości na obszarach rewitalizacji. |
Economist. Assistant professor at the Warsaw School of Economics and at the National Institute of Spatial Policy and Housing. She specializes in the implementation of team consultancy projects in revitalization for government and local authorities. Lecturer of trainings and post-graduate studies in the field of urban regeneration, financing of city development and public-private partnership. Author and co-author of publications and expertises in the field of urban revitalization, financing and programming of urban renewal processes, public-private partnership, housing and property value management in the areas of revitalization. |
Rafał Janowicz
jest adiunktem na wydziale Architektury Politechniki Gdańskiej w Katedrze Technicznych Podstaw Projektowania Architektonicznego od 2011 roku. Ukończył studia na kierunku Architektura i Urbanistyka na Wydziale Architektury Politechniki Gdańskiej w 2001 roku, a dwa lata później na kierunku Zarządzanie i Marketing na Wydziale Zarządzania i Ekonomii PG. W 2011 r. obronił pracę doktorską na Wydziale Architektury Politechniki Gdańskiej pod tytułem: „Wizualna komunikacja marketingowa w architekturze”, której promotorem był prof. dr hab inż. arch. Andrzej Baranowski. Praca zajęła II miejsce w konkursie Narodowego Centrum Kultury na najlepszy doktorat z dziedziny nauk o kulturze i została wydana jako monografia w ramach serii Kurs na kulturę [2012]. Od 2003 roku współwłaściciel pracowni architektonicznej zajmującej się projektowanie obiektów przemysłowych i służby zdrowia. Od 2006 roku czynny członek Pomorskiej Okręgowej Izby Architektów. W latach 2010-2014 pełnił funkcję Sędziego Okręgowego Sądu Dyscyplinarnego POIA. W 2014 roku został wybrany na członka Rady Pomorskiej Okręgowej Izby Architektów. Od 2012 konsultant i doradca projektów przy prac rozwojowych Szpitala Specjalistycznego im. F. Ceynowy Sp. z o.o. w Wejherowie. Od 2014 roku członek Stowarzyszenia Architektów Polskich, w którym pełni funkcję w kolegium sędziów konkursowych Odział Wybrzeże. Należy do Polskiego Towarzystwa Ergonomicznego. W działalności badawczej kontynuuje analizy wpływu koncepcji komunikacji marketingowej na kształtowanie współczesnej architektury obiektów użyteczności publicznej: The role of ergonomics in architectonic and marketing operations w: Advances in Human Factors and Sustainable Infrastructure, red. J. Charytonowicz (2014); Efekty badań popularyzował wystąpieniami min. na: Archi Prelekcje (Gdynia 2013), BigBook Festival (Warszawa 2013); Dekada Kadry Kultury (Poznań 2013), Uniwersytet w Sofii (2013) i wystawami Sarp odział Wybrzeże 2016, Instytut Wzornictwa Politechniki Koszalińskiej (2016). Drugi obszar badań naukowych koncertuje wokół problematyki kształtowania współczesnych obiektów przemysłowych ze szczególnym nakierowaniem na bezpieczeństwo użytkowania przestrzeni zakładu pracy. W tym zakresie analizuje specyfikę wpływu rozwoju współczesnych technologii na ergonomię i architekturę obiektów medycznych i laboratoryjnych. Efekty swoich badań przedstawiał min. na Ogólnopolskiej Konferencji Ergonomicznej OKE - 14th International Ergonomics Conference „Man – Science – Environment” MSE (2012, 2016); AHFE Conference - Advances in Human Factors and Sustainable Infrastructure (2014). Języki komunikacji: polski, angielski, niemiecki |
Since 2011, he is an associate professor at the Faculty of Architecture of the Gdańsk University of Technology, at the Department of Technical Fundamentals of Architectural Design. He has graduated from the Faculty of Architecture of the Gdańsk University of Technology in 2001, with the major in Architecture and Urban Design, and two years later from the Faculty of Management and Economics with the major in Management and Marketing. In 2011, at the Faculty of Architecture at the Gdańsk University of Technology, he has defended his doctoral dissertation titled: “Wizualna komunikacja marketingowa w architekturze”, supervised by prof. Andrzej Baranowski, DSc. Eng. Arch. The dissertation has ended up in the 2nd place in a competition for the best doctoral dissertation in terms of culture studies, organized by the National Centre for Culture, and has been published as a monograph in terms of the Kurs na kulturę series [2012]. Since 2003, the co-owner of an architectural office, dealing with designing industrial facilities and those dedicated for the health services. Since 2006 an active member of the Pomeranian Regional Chamber of Architects. In the years 2010-2014 he has acted as a Judge of the Regional Disciplinary Court of the PRCA. In 2014 he has been selected as a member of the Board of the Pomeranian Regional Chamber of Architects. Since 2012, he acts as a consultant and advisor in terms of designs concerning developmental works at the F. Ceynowa Specialist Hospital in Wejherowo. Since 2014, a member of the Association of Polish Architects, in which he acts in the contest committee of the Oddział Wybrzeże. A member of the Polish Ergonomics Society. In his researches, he continues to analyze the influence of the concept of marketing communication on the forming of contemporary architecture of public utility facilities: The role of ergonomics in architectonic and marketing operations in: Advances in Human Factors and Sustainable Infrastructure, edit. J. Charytonowicz (2014); He has popularized his research results with speeches inter alia at the: Archi Prelekcje (Gdynia 2013), BigBookFestival (Warszawa 2013); Dekada Kadry Kultury (Poznań 2013), the University of Sofia (2013) and expositions by Sarp Oddział Wybrzeże 2016, Institute of Industrial Design of the University of Koszalin (2016). He focuses his second field of scientific research on the issues of forming contemporary industrial facilities, with a special emphasis on workplace safety. Concerning this, he analyzes the specifics of the impact of the development of contemporary technologies, on the ergonomics and architecture of medical and laboratory facilities. He has presented the results of his researches, inter alia during the 14th International Ergonomics Conference “Man – Science – Environment” MSE (2012, 2016); AHFE Conference - Advances in Human Factors and Sustainable Infrastructure (2014). |
Marek Karzyński
Dyrektor Biura Planowania Przestrzennego Miasta Gdyni. Jest absolwentem Instytutu Architektury i Urbanistyki Politechniki Gdańskiej (1973-1978). W planowaniu przestrzennym, a następnie w projektowaniu architektonicznym i urbanistycznym pracował ponad 20 lat (1978-1999), w tym w latach 1985-86 w Pracowni Autorskiej Semka-Baum ZAPA Gdańsk, biorąc udział w opracowywaniu projektów odbudowy Starego Miasta w Elblągu, następnie w latach1986-1999 prowadził działalność projektową jako szef autorskiej pracowni architektonicznej. Najważniejsze zrealizowane projekty pracowni autorskiej: rozbudowa budynku Oddziału Wojewódzkiego ZUS na Wyspie Spichrzów w Gdańsku (realizacja 1988-90), osiedle zabudowy jednorodzinnej „Suchy Dwór I” (realizacja 1995-2000). Po roku 1990 objął stanowisko Architekta Miasta i kierownika Wydziału Architektury i Geodezji w nowo tworzącej się administracji samorządowej w Wejherowie. W latach 1992-2001 asystent naukowo-dydaktyczny na Wydziale Architektury Politechniki Gdańskiej, w trakcie pracy dydaktycznej wyjazdy do uczelni zagranicznych (1993 University Mc Gill, Montreal, 1993-1994 Michigan University, Ann Arbor). Od 2000 r. związany z administracją samorządową Gdyni, kierował Wydziałem Urbanistyki, a od 2007 r. Biurem Planowania Przestrzennego Miasta Gdyni. Generalny projektant Studium uwarunkowań kierunków zagospodarowania przestrzennego Gdyni oraz licznych miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego dla Gdyni. Członek Komitetu Sterującego Komisji Planowania Urbanistycznego Związku Miast Bałtyckich (2005-2015), członek Wojewódzkiej Komisji Architektoniczno-Urbanistycznej – organu doradczego Marszałka Województwa Pomorskiego (od 2003). Autor tekstów poświęconych rozwojowi urbanistycznemu Gdyni. |
Director of Gdynia City Planning Office, an alumnus of the Institute of Architecture and Urban Planning of the Gdańsk University of Technology. He (worked in the field of) spatial planning and later architecture and urban planning for over 20 years (1978-1999). In 1985-86 he worked in Architectural Studio Semka-Baum ZAPA Gdańsk, where he (participated) in preparing reconstruction projects of the Old Town in Elbląg. Later in 1986-1999 he ran his own architectural studio. The main projects realized by the studio were: the extension of Regional Department of The Polish Social Insurance Institution (ZUS) on Granary Island in Gdańsk (realization 1988-90) and a housing estate ”Suchy Dwór I” (realization 1995-2000). After 1990 he took on the role of City Architect and Manager of Department of Architecture and Geodesy in the newly established local government administration in Wejherowo. Between 1992 and 2001 he worked on the Faculty of Architecture of the Gdańsk University of Technology. As part of his academic work, he visited universities in North America (1993 University Mc Gill, Montreal, 1993-1994 Michigan University, Ann Arbor). Since 2000 he has been associated with the local government administration in Gdynia. He ran the Urban Planning Department and since 2007 he has been the head of the newly formed Gdynia City Planning Office. He is the chief designer of the Study of land use conditions and directions of Gdynia spatial development and numerous urban development plans for the City of Gdynia. He was also the member of the Steering Committee of the Commission of Urban Planning at the Union of Baltic Cities (2005-2015), and he is the member of the Voivodeship Architecture and Urban Planning Commission - the advisory board of the Marshal of the Pomeranian Voivodeship (since 2003). He also writes about urban development in Gdynia. |
Daria Kieżun
Arch., Akademia Sztuk Pięknych im. E. Gepperta we Wrocławiu, prezes wrocławskiego oddziału SARP,dyrektor programowy Dolnośląskiego Festiwalu Architektury; Absolwentka Wydziału Architektury Politechniki Wrocławskiej oraz podyplomowych studiów kuratorskich w zakresie sztuki współczesnej na Uniwersytecie Jagiellońskim. Od 2002 roku prowadzi własną praktykę projektową, wykonując projekty w Polsce i zagranicą. Realizowała projekty m. in. dla Żywca, Orange, Gino Rossi oraz klientów indywidualnych w zakresie architektury i designu. Od 2010 r. pracuje na Wydziale Ceramiki i Szkła w Pracowni Ceramiki w Architekturze wrocławskiej ASP, współprowadząc interdyscyplinarne zajęcia i autorskie wykłady. Za działalność dydaktyczną dostała nagrodę Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. W latach 2012-2015 współrealizowała program Dolnośląskiej Sieci Wzornictwa Przemysłowego, którego głównym zadaniem było sieciowanie środowisk naukowych i przemysłu. Autorka publikacji oraz kurator projektów z dziedziny sztuki i architektury. Współtwórczyni i dyrektor programowy Dolnośląskiego Festiwalu Architektury, organizowanego corocznie przez wrocławski oddział SARP. W 2013 r. zdobyła 2. miejsce w konkursie Zawody Zaufania Publicznego organizowanego przez magazyn Forbes w kategorii architekt. Więcej na www.dofa.pl, www.wroclaw.sarp.org.pl |
Karolina A. Krośnicka
|
An associated professor at the Department of Urban Design and Regional Planning, Faculty of Architecture, Gdańsk University of Technology (Poland). Her current research interests concentrate on the theory of urban dynamics,port-city spatial relations, planning and operating ofseaports terminals, redevelopment of post-industrial areas. She was the President of Gdańsk branch of the Society of Polish Town Planners (2012-2018). She collaborates with local authorities and companies as a consultant in various projects connected with urban and regional planning. For many years she was employed at the Department of Transport and Logistics at the Faculty of Navigation at Gdynia Maritime University (Gdynia, Poland), where she was mostly involved in issues connected with seaports’ terminal planning.Her last book is devoted to the spatial consequences of functioning of port container terminals for the city, region, and country. |
Marek Kuzaka
Prezes AMS SA, absolwent Wydziału Nauk Ekonomicznych Uniwersytetu Warszawskiego. Z branżą reklamy zewnętrznej związany od ponad 20 lat. W latach 1994 - 2003 pracował w jednej z wiodących w tamtym czasie firm – Europlakat Polska, gdzie przez ostatnie dwa lata był prezesem zarządu. Od 2003 roku wiceprezes, a od 2011 prezes zarządu AMS SA – największej firmy reklamy out of home (OOH) w Polsce. Wiceprezes Izby Gospodarczej Reklamy Zewnętrznej. Ekspert z zakresu branżowych rozwiązań prawnych. Współautor dokumentu końcowego zespołu prawnego Warszawskiego Okrągłego Stołu Reklamowego. Panelista na konferencjach i seminariach poświęconych zagospodarowaniu przestrzeni publicznej oraz CSR, między innymi na Forum Ekonomicznym w Krynicy. Współpracownik Instytutu Partnerstwa Publiczo-Prywatnego. Członek koalicji „Prezesi-wolontariusze 2011”. Kierujący największym w historii Polski projektem w formule partnerstwa publiczno-prywatnego w zakresie wyposażenia w wiaty przystankowe i inne meble miejskie m.st. Warszawy. Odznaczony Złotym Krzyżem Zasługi przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej za udział w tworzeniu społeczeństwa obywatelskiego. |
Iwona Markešić
architekt, urbanista. W 1997 r. obroniła pracę magisterską poświęconą rozwojowi przestrzennemu nadmorskiej części Orłowa w Gdyni na Politechnice Gdańskiej na Wydziale Architektury na kierunku Architektura i Urbanistyka (praca otrzymała doroczną nagrodę TUP 1998). W 2002 r. ukończyła Studia Podyplomowe w zakresie urbanistyki i gospodarki przestrzennej. Doświadczenie w praktyce zdobywała jeszcze podczas studiów w prywatnych biurach urbanistycznych oraz w Instytucie Planowania Przestrzennego i Ekologii na Uniwersytecie w Stuttgarcie. Początki pracy zawodowej związała z miastem Gdynia w ramach Wydziału Urbanistyki Urzędu Miasta Gdyni. Następnie przez kilka lat związana była z planowaniem przestrzennym w skali województwa, pracując na stanowisku głównego specjalisty w Departamencie Rozwoju Regionalnego i Przestrzennego Urzędu Marszałkowskiego Województwa Pomorskiego, gdzie m.in. opracowywała plan zagospodarowania przestrzennego województwa i obszaru metropolitalnego. W 2008 r. uzyskała uprawnienia urbanistyczne oraz została członkiem Północnej Okręgowej Izby Urbanistów. Od 2008 r. pracuje Biurze Planowania Przestrzennego Miasta Gdyni na stanowisku kierownika I Zespołu Urbanistycznego Gdynia Północ. Do głównych jej zadań należy nadzór i prowadzenie prac projektowych w zakresie sporządzania planów miejscowych oraz innych opracowań planistycznych, jak również koordynacja działań z zakresu gospodarki przestrzennej na terenie działania Zespołu. Urodzona Gdynianka, zainteresowana wszystkimi aspektami związanymi z rozwojem jej miasta. Zamężna, ma 3 córki. |
An architect and urban planner. She studied Architecture and Urban Planning at Faculty of Architecture at Gdańsk University of Technology. In 1997 she defended master’s thesis, devoted to spatial development of Orlowo district in Gdynia (master’s thesis was awarded in the Association of Polish Town Planners Competition). In 2002 she finished postgraduate studies in the field of urban planning and spatial economy. She gained practical experience during studies in privates urban planning offices and at the Institute of Landscape Planning and Ecology at the University of Stuttgart. She started her professional career with the city of Gdynia within the Urban Planning Department of Gdynia City Hall. Then, for several years, she was involved in spatial planning in the voivodship, working as the main specialist in the Department of Regional and Spatial Development of the Pomeranian Voivodship Marshal's Office, where, among others she was working on spatial development plan for the voivodship and metropolitan area. In 2008 she obtained professional eligibility in spatial planning and became the member of The North District Chamber of Urban Planners. Since 2008, she has been working in the Gdynia City Planning Office as an Urban Planning Team Leader. Mostly she coordinates spatial planning issues in the north part of Gdynia and is the leading urban planner working on the local spatial development plans and other planning studies elaborated in the Urban Planning Team. She also organizes and supervises work in the team. Born in Gdynia, interested in all aspects related to the development of her city. Married, has 3 daughters. |
Łukasz Mikuła
adiunkt w Instytucie Geografii Społeczno-Ekonomicznej i Gospodarki Przestrzennej Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, absolwent gospodarki przestrzennej oraz prawa na UAM. Zajmuje się problematyką badawczą w zakresie polityki przestrzennej, samorządu terytorialnego i zarządzania strategicznego w obszarach wielkomiejskich. Autor i współautor ponad 40 publikacji naukowych. Ekspert Centrum Badań Metropolitalnych UAM - współautor strategii rozwoju dla aglomeracji miejskich, miejskich obszarów funkcjonalnych i jednostek samorządu terytorialnego oraz koncepcji rozwoju przestrzennego Metropolii Poznań. Konsultant Banku Światowego w zakresie planowania przestrzennego. Uczestnik międzynarodowych projektów badawczych COST Action IS 1207 "Local Public Sector Reforms: An International Comparison" oraz CONNECTING Nature (program Horyzont 2020). Koordynator wdrożeń w projekcie „Geoportal wspierający partycypację społeczną w planowaniu przestrzennym” (grant NCBiR). Aktualnie realizuje projekt badawczy „Zintegrowane zarządzanie rozwojem przestrzennym obszarów metropolitalnych w krajach postsocjalistycznych Europy” (grant NCN). W ramach działalności samorządowej Przewodniczący Komisji Polityki Przestrzennej Rady Miasta Poznania (od 2010) oraz Przewodniczący Metropolitalnej Komisji Planistycznej przy Zarządzie Stowarzyszenia Metropolia Poznań (od 2017). Członek Zarządu Głównego Towarzystwa Urbanistów Polskich w kadencji 2015-2018, wiceprezes Oddziału TUP w Poznaniu w kadencji 2018-2021. |
Associate Professor at the Adam Mickiewicz University (AMU), Poznań, Poland in Institute of Socio-Economic Geography and Spatial Management. Master in Spatial Management (2005), Master in Law (2007), PhD in Human Geography (2009). Research interests: local government, public administration, spatial and strategic planning, metropolitan governance. Member of Metropolitan Research Center (CBM) team at AMU – co-author of development strategies and documents for metropolitan areas and local authorities. Consultant for World Bank in spatial planning. Completed projects: COST Action IS 1207 "Local Public Sector Reforms: An International Comparison", „Geoportal supporting public participation in spatial planning”. Currently works on research project “Integrated governance for spatial development of metropolitan areas in postsocialist countries of Europe”. Chairman of Spatial Policy Committee of Poznań City Council (since 2010) and Metropolitan Planning Commission for the Poznań Metropolis (since 2017). Member of Polish Town Planners Society (TUP) |
Jacek Piątek
absolwent Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku. Ukończył malarstwo w pracowni Włodzimierza Łajminga w 1997 r. Zajmuje się malarstwem ściennym i sztalugowym, podejmuje też działania wykraczające poza malarstwo - rzeźba, prezentacje obiektów, instalacje, sztuka użytkowa. Wspólnie z żoną prowadził pracownię artystyczną „crazy seed”, która przez 5 lat zdobywała doświadczenie, współpracując na rynku Austriackim z firmą „Art und Wenus” w Wiedniu. Pracownia zajmowała się projektowaniem wnętrz, projektowaniem mebli i innych unikalnych przedmiotów użytkowych. W latach 2007-2013 pracował w Urzędzie Miasta Bydgoszczy w charakterze Plastyka Miasta. w tym czasie intensywnie zaangażował się w pracę na rzecz poprawy estetyki i jakości przestrzeni publicznej. Jest pomysłodawcą i organizatorem „I Ogólnopolskiego Kongresu Plastyków Miejskich” w Bydgoszczy. Od 2013 roku pracuje w strukturach samorządowych Miasta Gdyni na stanowisku Plastyka Miasta gdzie realizuje zadania z zakresu pracy nad szeroko rozumianą estetyką przestrzeni miejskiej. Zrealizował Konkurs na najlepiej zaprojektowany szyld i witrynę sklepową – Gdynia 2013, prowadzi szkolenia, warsztaty i prelekcje dla przedsiębiorców oraz młodzieży w zakresie projektowania komercyjnej informacji wizualnej. Współpracuje z podmiotami miejskimi i prywatnymi w celu poprawy miejsc zdegradowanych estetycznie. Koordynuje prace Zespołu ds. ochrony krajobrazu Gdyni, który pracuje nad projektem uchwały Rady Miasta porządkującej wątek reklam w przestrzeni publicznej. |
A graduate of the Academy of Fine Arts in Gdańsk. He completed his studies at the Faculty of Painting under supervision of Professor Włodzimierz Łajming in 1997. He is a wall and canvas painter, he is also involved in activities going beyond painting - sculpture, presentation of objects, installations, applied arts. Together with his wife he managed an artistic atelier called “crazy seed” which cooperated on the Austrian market with the Vienna-based company “Art und Wenus” for 5 years. The atelier was responsible for design of interior, furniture and other unique functional objects. In 2007-2013 he was employed at the Bydgoszcz City Hall as the City Art Consultant. At the same time, he was actively involved in activities aimed at improving aesthetics and quality of public space. He is the founder and organiser of the „1st Polish Congress of City Art Consultants” in Bydgoszcz. Since 2013 he has been employed as the City Art Consultant in the City of Gdynia where he is responsible for the implementation of tasks in the scope of urban space aesthetics. He organised a contest for the best designed shop sign and window – Gdynia 2013. He gives talks on designing commercial visual information during training courses, workshops and lectures for entrepreneurs and young people. He cooperates with municipal and private entities with the objective to improve aesthetically devastated places. He is a coordinator of the Gdynia Landscape Protection Team working on a draft resolution of the City Council regarding the matter of advertising in public space.
|
Beata Rutkiewicz
posiada specjalistyczną wiedzę w zakresie zamówień publicznych i projektów unijnych. Jest absolwentką Politechniki Gdańskiej. Ukończyła ponadto studia podyplomowe w zakresie zamówień publicznych na Uniwersytecie Gdańskim. Jest członkiem Ogólnopolskiego Stowarzyszenia Konsultantów Zamówień Publicznych. Swoją wiedzę pogłębiała uczestnicząc w szeregu szkoleń i kursów m.in. z zakresu Instytucji, Polityki, Prawa oraz Programów Finansowych Unii Europejskiej, psychologii pracy, prawa budowlanego, grafiki menadżerskiej i prezentacyjnej. Problematyką planowania i realizacji inwestycji, pozyskania, a następnie rozliczania środków unijnych oraz stosowania prawa zamówień publicznych zajmuje się zawodowo od 2000 r. Od 13 lat nieprzerwanie jest związana z instytucjami samorządowymi. Uczestniczyła w realizacji takich inwestycji jak budowy szkół, budynków mieszkalnych, obiektów liniowych (dróg, kanalizacji sanitarnych i deszczowych), czy też projektów związanych z zagospodarowaniem przestrzeni publicznych. Pracowała dla jednostek z sektora gospodarki wodnej oraz dla spółek z rynku mieszkaniowego. Od marca 2015 roku jest zastępcą Prezydenta Miata Wejherowa. |
Has specialistic knowledge in the field of competitive tendering and EU projects. She is a graduate of Gdańsk University of Technology. She also completed post-graduate studies in Public Procurement Regulations at University of Gdańsk. She is a member of the National Association of Public Procurement Consultants. She broadened her knowledge by participating in a number of trainings and courses, e.g. in the field of Institutions, Politics, Law and Financial Programs of the European Union, work psychology, construction law, management and presentation graphics. She professionally deals with the issues of planning and investment implementation, obtaining and managing of EU funds as well as the application of public procurement law since 2000. She has been continuously associated with local government institutions for 13 years. She participated in the implementation of such investments as building of schools, residential buildings and facilities (roads, sanitary sewers and rain water drains) or projects related to the development of public areas. She has worked for water management sector and for housing market companies. She has been the deputy of the President of Wejherowo since March 2015. |
Andrzej Ryński
W 1993 roku ukończył studia wyższe na Wydziale Inżynierii Środowiska Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu. Całe swoje zawodowe życie związał z działaniami na rzecz społeczeństwa. Najpierw pracował w międzynarodowych organizacjach pozarządowych, w rządowym Regionalnym Zarządzie Gospodarki Wodnej w Gdańsku, następnie w samorządowym Zarządzie Dróg i Zieleni w Gdyni a ostatnio w Wydziale Gospodarki Nieruchomościami i Geodezji. Posiada wieloletnie doświadczenie w koordynowaniu, przygotowaniu i realizacji projektów przy wsparciu funduszy zagranicznych, większość dotyczyła realizacji przedsięwzięć związanych z gospodarką wodną - dofinansowywanych w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka, Regionalnych Programów Operacyjnych, z tzw. Funduszy Norweskich oraz z wojewódzkich i Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. Od września 2017 roku jako członek Kolegium Prezydenta Gdyni, uczestniczy w opiniowaniu i konsultowaniu polityki zarządzania miastem, dzieląc się swoim dotychczasowym doświadczeniem w zakresie dbałości o mienie państwowe i samorządowe. |
A graduate of the Faculty of Environmental Engineering at the Poznań University of Life Sciences in 1993. He devoted his entire professional life to acting for the society. At first, he worked for international non-governmental organisations, the governmental Regional Water Management Authority in Gdańsk, then, for Road and Greenery Management Authorities in Gdynia, subordinate to the local government, and recently for the Real Estate Management and Geodesy Department.
He has many years of experience in coordination, preparation and implementation of projects subsidised by foreign funds, the majority of which referred to implementation of water management undertakings co-funded by the Operational Programme Infrastructure and Environment, Operational Programme Innovative Economy, Regional Operational Programmes, Norwegian Funds and Voivodship and National Fund for Environment Protection and Water Management. Since September 2017, as a member of the College of the Mayor of Gdynia, he has been issuing opinions and acting as a city management policies consultant, sharing his experience in state and local government property maintenance. |
Paweł Sągin
biolog – ekolog roślin. Studia ukończył w 1987 roku na Uniwersytecie Gdańskim, Wydziale Biologii, Geografii i Oceanologii. Od ukończenia studiów do roku 1996 pracował w Instytucie Ochrony Środowiska Oddział Gdańsk. Głównym problemem, którym się tam zajmował, była różnorodność roślinności, jej wpływ na możliwości ochrony przyrody i znaczenie dla planowania przestrzennego i inwestycyjnego. W roku 2004 zatrudniony w Wydziale Urbanistyki Urzędu Miasta Gdyni, z którego ostatecznie powstało później Biuro Planowania Przestrzennego Miasta Gdyni. W roku 2005 ukończył studia podyplomowe w zakresie kształtowania i pielęgnacji terenów zieleni na Akademii Rolniczej w Krakowie a w roku 2010 studia podyplomowe w zakresie wzornictwa ogrodowego na Wydziale Ogrodnictwa i Architektury Krajobrazu Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. W Biurze Planowania Przestrzennego Miasta Gdyni pracuje w zespole do spraw środowiska jako główny specjalista. Bierze udział w sporządzaniu dokumentacji przyrodniczych na potrzeby opracowywanych w biurze dokumentów oraz w sporządzaniu prognoz ich oddziaływania na środowisko. |
biologist – plant ecologist. He graduated in 1987 at the Faculty of Biology, Geography and Oceanology of the Gdańsk University. After graduation to 1996 he was working in the Gdańsk Department of Institute of Environmental Protection. The main aspects that he was dealing with were the diversity of vegetation, its influence on the possibility of nature protection and importance for spatial and investment planning. Since 2004 he has been working in the Gdynia City Planning Office, that was created within the Urban Design Department of Gdynia. In 2005 he graduated from post-graduate studies in shaping and care of green areas at the Krakow Agricultural University and in 2010, post-graduate studies in garden design at the Faculty of Horticulture and Landscape Architecture of the Warsaw University of Life Sciences. In the Gdynia City Planning Office he is the main specialist in the environment team. He participates in the preparation of environmental documentation for the needs of documents prepared in the office as well as the Environmental Impact Assessments of a Plan. |
Justyna Sobczak-Kozłowska
architekt urbanista. Absolwentka II Liceum Ogólnokształcącego im. Adama Mickiewicza w Gdyni. W 2004 r. ukończyła studia na Wydziale Architektury i Urbanistyki Politechniki Gdańskiej. Już na studiach zainteresowała się urbanistyką. Doświadczenia zawodowe zdobywała w małym biurze architektonicznym, Starostwie Powiatowym w Kościerzynie, prywatnej firmie projektowej, gdzie zajmowała się opracowaniami planistycznymi. Od 2006 r. pracuje w Biurze Planowania Przestrzennego Miasta Gdyni, początkowo w zespole opracowującym plany dla południowej części Gdyni. W 2011 r. uzyskała uprawnienia urbanistyczne. Od 2016 r. kieruje IV Zespołem Urbanistycznym. Zajmuje się koordynacją zagospodarowania przestrzennego, które obok tworzenia planów miejscowych i innych opracowań planistycznych obejmuje również opiniowanie projektów podziałów geodezyjnych. Uczestniczyła w kilku seminariach i warsztatach organizowanych przez Związek Miast Bałtyckich. Interesuje się urządzaniem wnętrz, ekologicznym stylem życia. Mężatka, 3 dzieci. |
An architect and urban planner. Studied Architecture and urban planning at the Faculty of Architecture and Urban Planning of the Gdańsk University of Technology. Gained professional experience participating in the dynamic group tackling a wide spectrum of urban planning issues. During the education process and challenging working career, Justyna developed a high interest in urban planning. Consequently in 2006 joined the Gdynia City Planning Office and has been working with the organisation ever since. In 2011 obtained professional certification as a spatial planner. In 2016 Justyna was appointed the Leader of IV-th Urban Planning Team at Gdynia City Planning Office. Her duties involves the management of a number of local development plans, ongoing assessment of land division projects and general revision of spatial planning issues. Justyna is a regular participant in many various workshops and seminars related to the local urban planning strategies, organized by The UBC Commission on Urban Planning. Naturally, her interests reaches beyond the field of strict urban planning and cover subjects like interior architecture as well as issues of ecological living with the focus on the husband and the energetic bunch of 3 children. |
Krystyna Solarek
Architekt, urbanista, naukowiec. Zajmuje się różnymi aspektami rozwoju miast - strukturą przestrzenną miast i stref podmiejskich, procesami suburbanizacji, problematyką zieleni miejskiej, dostępności przestrzeni miejskiej i gospodarowania wodami w mieście.Prodziekan ds. Nauki Wydziału Architektury Politechniki Warszawskiej, kierownik Pracowni Teorii i Projektowania Urbanistycznego, członek ZG TUPi kilku zespołów eksperckich. Główny projektant ponad 60 planów miejscowych oraz kilku studiów gmin, autorka i współautorka wielu projektów architektoniczno-urbanistycznych, w tym zrealizowanych kompleksów mieszkaniowych i usługowych, prac koncepcyjnych, konkursów, z których kilka zostało nagrodzonych. |
Architect, urban planner, researcher.She is interested in various aspects of urban development, including territorial structure of the cities and their functional areas, suburbanisation processes, green and blue infrastructure and accessibility of urban space. Professor Solarek is a Deputy Dean for Research at the Faculty of Architecture, Warsaw University of Technology and Head of the Department of Theory and Urban Design. She sits also in the National Board of the Society of Polish Town Planners and many professional groups and bodies. She is the general designer of more than 60 local plans and several Master Plans for Polish cities. She was also involved in many architectural and urban design projects, including housing and commercial areas. She participated also in design competitions winning a few awards. |
Paulina Szewczyk
z Biurem Planowania Przestrzennego Miasta Gdyni związana od 15 lat. Jako kierownik II Zespołu Urbanistycznego (od 2016 r.) pełni funkcję projektanta wiodącego, prowadzącego projektowe prace planistyczne w Zespole, koordynuje całość zadań z zakresu gospodarki przestrzennej na terenie południowej części miasta oraz organizuje i nadzoruje pracę zespołu. Swoje doświadczenie zawodowe zdobyła pracując przy planach miejscowych dla obszarów śródmiejskich, portowych, poprzemysłowych, czy historycznych dzielnic mieszkaniowych. W 2007 roku uzyskała uprawnienia urbanistyczne została wpisana na listę członków Północnej Okręgowej Izby Urbanistów (zlikwidowanej). Jako członek Komitetu Sterującego Komisji Planowania Miast Związku Miast Bałtyckich (od 2016) współpracuje, z ramienia Miasta Gdyni, przy organizowaniu seminariów pod względem zarówno merytorycznym, jak i technicznym, dotąd uczestniczyła w przygotowaniu seminariów w Kolding (Dania), w Rostock (Niemcy), w Söderhamn (Szwecja) i w Kłajpedzie (Litwa). Brała udział w 15 seminariach zorganizowanych m.in. w miastach w Szwecji, Finlandii, na Litwie, w Estonii, w Niemczech i w Polsce. Jest absolwentką Wydziału Architektury Politechniki Gdańskiej, studia w zakresie Architektury i Urbanistyki ukończyła w 2002 r. z oceną celującą, za co otrzymała Złotą Odznakę Absolwenta Politechniki Gdańskiej. W latach 2004- 2009 pracę zawodową w Biurze Planowania Przestrzennego Miasta Gdyni łączyła z powodzeniem ze studiami doktoranckimi na Środowiskowym Studium Doktoranckim Wydziału Inżynierii Lądowej i Środowiska i Architektury Politechniki Gdańskiej, w trakcie których odbyła staż naukowy w Institute of European Urban Studies, Bauhaus Universität, w Weimarze (Niemcy). Rozprawę doktorską nt.: „Rozwinięcia przestrzeni publicznej w głąb obiektów architektury – nowe miejsca na styku budynku i miasta” obroniła w 2010 r. W okresie od 2009 r. do 2016 r. współpracowała z Wydziałem Inżynierii Lądowej i Środowiska i Wydziałem Architektury Politechniki Gdańskiej, gdzie przygotowywała materiały dydaktyczne oraz prowadziła wykłady i ćwiczenia projektowania urbanistycznego. W wolnych chwilach maluje pejzaże i martwą naturę, uwielbia piesze i rowerowe wycieczki z rodziną. |
Has been associated with the Gdynia City Planning Office for 15 years. As II Urban Planning Team Leader she coordinates spatial planning issues in the south part of Gdynia and is leading urban planner working on the local spatial management plans elaborated in the Urban Planning Team. She also organizes and supervises work in the department. She gained her experience working on local spatial management plans for the city centre, port, postindustrial and historical residential areas. In 2007 she obtained proffessional powers in spatial planning and became the member of (previously existing) The North District Chamber of Urban Planners. As the Union of Baltic Cities, Planning Cities Commission steering group member (from 2016) she cooperates in organization of the seminars both technicaly as well as substantially. She coorganized seminars in Kolding (Denmark), Rostock (Germany), Söderhamn (Sweden) and in Klaipeda (Lithuania). She took part in 15 UBC seminars in the cities in Sweden, Finland, Germany, Lithuania, Estonia and Poland. She studied Architecture and Urban Planning at Faculty of Architecture at Gdansk University of Technology, Poland, that she graduated in 2002 with distinction. From 2004 to 2009 she had successfully managed to combine her work for the City of Gdynia with Faculty of Civil Engeneering and Faculty of Architecture PhD Studies at Gdansk University of Technology. In the meanwhile, she had done an internship at Institute of European Urban Studies Bauhaus Universität Weimar (Germany). Her thesis ”Continuity of public space within buildings”; new places in-between building and the city space” she defended in 2010. From 2009 to 2016 she had cooperated with Faculty of Civil Engeneering and Faculty of Architecture, Gdańsk University of Technology by giving lectures and organizing urban planning seminars for students. In her spare time she paints landscapes or still life, she loves to bike and hike with her family. |
Krzysztof Śliwa
urodził się w 1974 r. i do 30 roku życia mieszkał i uczył się we Wrocławiu. Ukończył studia na Politechnice Wrocławskiej na Wydziale Architektury i Urbanistyki w 2000 r. na kierunku planowanie przestrzenne, specjalność gospodarka przestrzenna. W 2005 r. obronił pracę doktorską również na wrocławskim Wydziale Architektury i Urbanistyki. Od 2005 r. pracuje w Biurze Urbanistycznym Urzędu Miasta Opola prowadząc procedury planów miejscowych, studium, analiz przestrzennych, koncepcji zagospodarowania terenów i wiele innych opracowań. W latach 2008-2012 naczelnik Biura Urbanistycznego, a od 2012 r. koordynator d/s GIS w Urzędzie Miasta Opola. W latach 2005-2014 członek Zachodniej Okręgowej Izby Urbanistów, od 2012 r. członek Towarzystwa Urbanistów Polskich, od 2016 r. rzeczoznawca TUP i członek Sekcji Małych Miast działającej przy TUP. Doświadczenia w praktyce zdobywał jeszcze na studiach, asystując przy sporządzaniu dokumentów urbanistycznych w prywatnym biurze projektowym. Zainteresowania zawodowe skupiają się jednak wokół tworzenia i funkcjonowania baz danych na potrzeby planowania przestrzennego i nie tylko. Zainicjował Urzędzie Miasta Opola wykorzystanie nowoczesnych technologii do gromadzenia informacji o mieście. Analizy przestrzenne prowadzone na terenie Opola z wykorzystaniem GIS służą przy podejmowaniu przez władze miasta ważnych decyzji przestrzennych. Pasją poza pracą jest grafika komputerowa, fotografia oraz kajakarstwo. Brał udział w wielu konkursach graficznych, fotograficznych zdobywając różne nagrody. Z entuzjazmem projektuje nie tylko przestrzeń miasta ale również loga, logotypy, ambigramy. Z kajakarstwem związany jest od dzieciństwa, był członkiem klubów kajakowych, przodownikiem kajakarstwa, wielokrotnie brał udział w zawodach kajakowych zajmując w czołówce miejsca w różnych kategoriach. |
born in 1974, spent the first 30 years of his life in Wroclaw. After graduating from Wroclaw University of Technology in 2000 at the Faculty of Architecture and City Planning, specialising in spatial planning, he defended his doctoral dissertation at WUT. From 2005, he has been employed with the Department of Spatial Planning at Opole Municipality and tasked with the preparation of urban planning and zoning procedures, surveys, spatial analyses, local development plans, and other studies. After serving two terms as head of the Municipality Department in the years 2008-2012, he is now main GIS coordinator with Opole Municipality. In the years 2005-2014, he was member of the Western Regional Chamber of Urban Planners. From 2012, he has been member of the Association of Polish Town Planners [TUP], with present assignments as certified TUP appraiser and member of the Small Town Section at the TUP. |
Katarzyna Ujma-Wąsowicz
architekt, naukowiec, nauczyciel akademicki; Zainteresowania naukowe, oscylują wokół problematyki innowacyjnych rozwiązań we współczesnej architekturze i przestrzeni miejskiej; planowania miejsc sportu i rekreacji w mieście; zagadnień ergonomicznych we wnętrzach urbanistycznych i architektonicznych (ze szczególnym uwzględnieniem problematyki barier dostępności dla osób niewidomych i słabo widzących); badań i poszukiwania optymalnych form edukacji studentów architektury w dobie współczesnych uwarunkowań. W 2000 roku uzyskała uprawnienia budowlane (właścicielka małej pracowni architektonicznej); od 2001- członek Polskiego Towarzystwa Ergonomicznego o/ Wrocław; od 2009 - członek Towarzystwa Urbanistów Polskich o/Katowice; od 2010 - członek Komisji Architektury i Urbanistyki PAN; w 2015 wybrana na Prezesa oddziału Katowice Towarzystwa Urbanistów Polskich; od 2015 - członek Wojewódzkiej Komisji Urbanistyki i Architektury przy Urzędzie Województwa Śląskiego; od 2015 - członek Kapituły Konkursu im. Zygmunta Majerskiego organizowanego na Wydziale Architektury Pol. Śl.; Międzynarodowe i krajowe doświadczenia: opublikowanie ponad 40 artykułów 2 opracowań zwartych, prowadzenie kilku sesji naukowych, bezpośrednia prezentacja prowadzonych badań lub udział w konferencjach za granicą (USA, Chiny, Grecja, Portugalia, Niemcy, Korea Pd.) i w Polsce. Zamężna, ma 3 synów; hobby: oglądanie sportowych wydarzeń, opieka nad 4 kotami i psem. |
Polish architect and urban planner; Researcher and lecturer, Professor at Department of Theory, Design and History of Architecture at Faculty of Architecture at Silesian University of Technology in Gliwice. Being a scientist and a lecturer is by far the most satisfying for her, but she is also a President of Katowice (regional) Branch of Society of Polish Town Planners, a member of Polish Ergonomics Association and Dean’s Proxy of the “Quality Management System of Education” at University. She is a designer and practitioner, an owner of small architectural studio. Her main research interests are: innovation in the development of contemporary architecture and city space; planning and design problems for sport’s and recreational buildings and areas; insertion of human factors and ergonomics issues in architectural projects; popularization of thinking about architectural environment issues for disabled people (especially for the blind); the searcher for optimal solutions in teaching students architectural design and urban planning. International and intra national research experience: presentation of research in articles, conducting the sessions or participation during many international conferences and seminars (USA., China, Greece, Portugal, Germany) and national ones. Married, 3 sons, hobby: watching sport spectacles, looking after four cats and a dog. |
Agnieszka Wójtowicz-Wróbel
Architektka, urbanistka, planistka, pracownik naukowo-dydaktyczny w Zakładzie Odnowy Miast, Instytutu Projektowania Miast i Regionów, Wydziału Architektury Politechniki Krakowskiej. Członkini Towarzystwa Urbanistów Polskich. W 2013 roku obroniła pracę doktorską na temat współczesnych przeobrażeń małych miast w strefie metropolitalnej. Jej obecne zainteresowania naukowe koncentrują się wokół tematyki miasta ekologicznego i nowych obiektów o proekologicznych funkcjach, szczególnie w odniesieniu do obiektów innowacyjnych technologii przekształcania odpadów i ich przestrzennego znaczenia w miejskich i podmiejskich strukturach. |
An architect, urban designer and planner, a research and didactics employee of the City Renewal Division of the Institute of City and Regional Design of the Faculty of Architecture of the Cracow University of Technology. A member of the Society of Polish Urban Planners. In 2013 she defended her PhD. thesis on the subject of the modern transformations of small towns located within a metropolitan zone. Her current scientific interests focus on the subject of the environmentally friendly city and new structures featuring pro-environmental forms of use, particularly in reference to technologically innovative thermal waste processing plants and their spatial significance in urban and suburban structures. |
Marek Wysocki
dr hab. inż. arch., prof. nadzw. PG; Pracownik naukowy Wydziału Architektury Politechniki Gdańskiej. Od ponad 20 lat zajmuje się zagadnieniami projektowania przestrzeni dostępnej dla osób z niepełnosprawnością i osób starszych. Jest autorem ponad 70 artykułów z tematyki "Projektowania uniwersalnego" oraz ekologii i zrównoważonego rozwoju. Autor książki "Projektowanie otoczenia dla osób niewidomych. Pozawzrokowa percepcja przestrzeni" (2010), pierwszej w Polsce publikacji szeroko omawiającej zagadnienia projektowania przestrzeni dostępnej dla osób z dysfunkcją wzroku. Autor Standardów Dostępności, opartych na zasadach projektowania uniwersalnego, które obecnie wdrażane są w polskich miastach. Autor i współautor wzorów przemysłowych i użytkowych wspomagających poruszanie się osób niewidomych i seniorów w środowisku zbudowanym. Jest audytorem w zakresie dostępności obiektów i przestrzeni publicznych. Jest twórcą wielu programów edukacyjnych, w tym realizowanego od 2004 r. programu "Projektowanie Przestrzeni Wspólnej". W ramach tego programu realizuje warsztaty studenckie „Miasta bez barier – pokonać schody i obojętność”. Od 2014 dodatkowo organizuje warsztaty partycypacyjne „Projektowanie uniwersalne – jak żyć razem nie obok siebie” i wielu innych warsztatów edukacyjnych realizowanych w całej Polsce i zagranicą. Od 2009 pełni funkcję opiekuna Międzywydziałowego Koła Naukowego „Projektowanie Uniwersalne”. Jest inicjatorem powołania na Politechnice Gdańskiej Centrum Projektowania Uniwersalnego, pierwszej w Polsce instytucji B+R, wspierającej rozwój technologii kompensacyjnych oraz standardów dostępności w zakresie projektowania środowiska zbudowanego, produktów i urządzeń zgodnie z koncepcją projektowania uniwersalnego. Organizator i aktywny uczestnik wielu konferencji i seminariów poświęconych problematyce projektowania dla wszystkich i design thinking. Jest ekspertem: Komisji ds. Osób Niepełnosprawnych przy Rzeczniku Praw Obywatelskich, Grupy Roboczej Krajowych Inteligentnych Specjalizacji. Jest członkiem krajowego jury konkursu Access City Award organizowanego przez Komisję Europejską oraz członkiem grupy ON Inclusion 14-20, zespołu niezależnych ekspertów działających na rzecz realizacji dostępności w oparciu o zasady projektowania uniwersalnego w projektach finansowanych ze środków unijnych. Zwolennik konsekwentnego wprowadzenia zapisów Konwencji ONZ o prawach osób z niepełnosprawnością do polskiego porządku prawnego, stąd powołany został na członka Rady Kongresu Osób z Niepełnosprawnościami. Współtwórca założeń do polskiej Ustawy o dostępności. Za swoją działalność był nagradzany: tytułem Lider Dostępności w kategorii architekt/urbanista (2018) i nagrodą Rzecznika Praw Obywatelskich im. Dr. M. Lisa za działalność na rzecz praw osób z niepełnosprawnością (2017) oraz nagrodą Gdynia bez barier za bezkompromisowe wdrażanie PU (2013). Dr hab. Marek Wysocki od wielu lat ściśle współpracuje z wieloma organizacjami NGO i samorządami lokalnymi. Jest również pierwszym w Polsce Access Oficerem powołanym przez Prezydenta Miasta Gdyni. Jest uczestnikiem wielu grup roboczych zajmujących się budowaniem przestrzeni przyjaznej dla wszystkich m. in.: programu strategii w m. Gdynia: „Przyjazna przestrzeń publiczna”, „Gdynia bez Barier” czy w woj. pomorskim programu budowy mieszkań wspomaganych dla OzN. Społecznik, udzielający się na rzecz środowiska osób z niepełnosprawnością. Propagator idei równego dostępu osób z niepełnosprawnością do przestrzeni publicznej oraz powszechnej edukacji, w tym do studiowania na wyższych uczelniach. Wśród grona swoich przyjaciół ma wielu, którzy na co dzień zmagają się ze swoją niepełnosprawnością, traktując ich zawsze jak równych sobie partnerów w realizowanych wspólnie działaniach. |
Maja Zabokrzycka
Od 2011 roku szefowa Infopunktu Nadodrze-Łokietka 5, wiceprezeska Fundacji Dom Pokoju; absolwentka dziennikarstwa i public relations; koordynatorka i współtwórczyni licznych projektów, m. in. konferencji Nadodrze Masakrytycznie, redaktor naczelna portalu kulturalnego G-punkt.pl; współpomysłodawczyni nagrody dla animatorów kultury z Wrocławia i Dolnego Śląska, ekspertka w zakresie rewitalizacji społeczno-gospodarczej. Koordynatorka badań sektora kreatywnego we Wrocławiu i na Dolnym Śląsku, realizowanych na zlecenie Urzędu Marszałkowskiego. Odpowiada za współpracę Fundacji z partnerami biznesowymi, zwłaszcza przy projektach polegających na partycypacyjnym planowaniu przestrzeni publicznej. |
Arkadiusz Zieniuk
architekt, urbanista. Naukę o architekturę i urbanistyce zgłębiał na Wydziale Architektury Politechniki Białostockiej oraz Wydziale Architektury Politechniki Gdańskiej. W 2001 r. na Politechnice Gdańskiej obronił pracę magisterską poświęconą centrum sztuki współczesnej w Gdyni. Doświadczenia w praktyce zdobywał jeszcze podczas studiów w prywatnych biurach architektonicznych. Zainteresowania skupiły się jednak wokół tematów związanych z zagospodarowaniem przestrzennym. W 2006 r. uzyskał uprawnienia urbanistyczne oraz został członkiem Północnej Okręgowej Izby Urbanistów. Od 2007 r. pracuje w Biurze Planowania Przestrzennego Miasta Gdyni, początkowo jako główny projektant, a od 2015 r. jako kierownik III Zespołu Urbanistycznego (Generalnego Projektanta). Członek zespołu opracowującego Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gdyni. Od 2010 r. koordynuje pracami planistycznymi dotyczącymi przekształceń terenów poportowych w północnej części śródmieścia Gdyni. Opracowałi rozwija w Biurze Planowania Przestrzennego Miasta Gdyni model 3D obrazujący założenia rozwoju północnej części śródmieścia Gdyni, stanowiący pomocne narzędzie przy podejmowaniu przez władze ważnych decyzji przestrzennych. Od 2014 r. pracuje nad zagospodarowaniem terenów rozwojowych Gdyni-Zachód, zgłębiając problematykę suburbanizacji. Interesuje się grafiką komputerową, fotografią, lubi skandynawskie kryminały. |
an architect and urban planner. He studied Architecture and urban planning at the Faculty of Architecture of theBiałystok University of Technology andat the Faculty of Architecture of the Gdańsk University of Technology. MCs thesis, devoted contemporary art center in Gdynia, he defended at the Faculty of Architecture at Gdańsk University of Technology in 2001. He gained practical experience in private architectural offices. His interests, however, have focused on issues related to spatial development. In 2006, he obtained professional powers in spatial planning and became a member of the The North District Chamber of Urban Planners. Since 2007, he has been working in the Gdynia City Planning Office, initially as the main designer, and since 2015 as III Urban Planning Team Leader at Gdynia City Planning Office. He is a member of the team developing the Study of the Conditions and Directions of the Spatial Management of Gdynia. Since 2010, he has been coordinating planning work on the transformation of former port areas in the northern part of Gdynia's city centre. In Gdynia City Planning Office he created and developed a 3D model showing the directions of future development for the northern part of Gdynia city centre, which is a useful toolfor making spatial planning decisions. Since 2014 he has been working on the development of the western part of Gdynia, exploring the issues of suburbanisation. He is interested in computer graphics, photography and likes Scandinavian detective stories. |